2020年2月28日,广西大学行健文理学院人文学部英泰171班学生赴泰留学结业典礼在泰国清迈大学语言学院举办。
当地时间16时,结业典礼正式开始。清迈大学语言学院院长宋鹏致词,祝贺同学们顺利完成学业,并为荣获“最佳宿舍奖”的宿舍代表李泓华、谢声玉、黄丽净以及荣获一、二、三等奖学金的谢博泉、蓝晓丽和覃容容等同学颁奖。结业典礼上,清迈大学语言学院中国项目部的老师播放了同学们在泰期间学习和生活的视频,而学生代表也上台发言,分享了学习的收获,表达对在清迈学习生活的不舍,并展示了班级自制的生活剪影。最后,任课老师为同学们颁发结业证书并佩戴结业徽章,而同学们则用精心准备的歌舞节目表达了对清迈大学全体老师的深深谢意。结业典礼在全体师生热烈的欢呼声中落下帷幕。
至此,英泰171班在清迈大学语言学院为期八个月的学习生活也画上了一个圆满的句号。广西大学行健文理学院学生在此次赴泰留学中,展现了行健学子积极向上的精神风貌,同时作为中华文化的小使者,有力地促进了中泰文化的交流。
留学感言:
初到清迈时,我们都还不能用流利的泰语与泰国人进行对话,也不太习惯吃泰国的饭菜,日常生活的其他方面也和国内不太一样。还好清迈大学的老师教学有方,常常将实物带进课堂,融合生活实际为我们详细讲解泰国的语言和文化,教学氛围轻松活泼。渐渐地,在老师的帮助以及自身的努力下,我们逐渐适应了泰国的生活,每一位同学的学习生活也逐渐充实起来,泰语技能也随着一次次成功应对生活中的挑战而不断提高,很快就能在与当地人的交流中应答自如,而且还时常被人夸赞泰语好溜!
学习之余,学校组织我们参加了泰国的守夏节、拜师节、清迈大学登山活动、泰国电视台节目拍摄、中泰学生联谊活动以及春节联欢会等,让我们身临其境领略了泰国文化并传播了中国文化。每一次我们精心的准备和热情的表现,都受到了泰方院校及当地主办单位的好评。
在为期两个月的实习中,我们分批前往清迈警察局、清迈大学孔子学院、社会研究学院、艺术传媒与技术学院以及清迈旅游局等单位开展了现场翻译、文件整理和笔译等实践活动。这是我们融入当地人生活的绝好机会,我们不仅真切地领略了泰国的风土人情,体验了工作的辛劳与收获,英语和泰语技能也得到了快速提高。
3月初,我们结束了八个月的学习回到祖国。在疫情期间,我们感受到了学院和学部各级领导、老师对我们的关怀和爱护。学部和国交中心的老师与清迈大学语言学院为每位同学量身定制不同的回国方案;学工部的老师和班主任每天关切地询问我们的健康情况,帮我们出谋划策购买机票,制定回家路线,联系家长接机。截至3月2日,我们全班同学都已安全回国,平安到家,给赴泰留学划上了一个圆满的句号。感谢学院精心安排的留学内容,感谢一路指导和帮助我们的领导和老师,泰国清迈的留学生活将成为我们每一位同学人生中最珍贵的记忆之一。我们收获了宝贵的知识,收获了中泰友谊,别样的经历丰富了我们的心灵,异乡的挑战历练了我们的意志。在回国后的学习生活中,我们将更自信、更坚强去迎接每一个新的任务和挑战。英泰171,我们会继续加油!
,