相信许多日剧迷都看过由人气日漫改编而成的同名日剧《深夜食堂》，许多人评价其为“日剧NO.1”.当许多原著迷得知《深夜食堂》将会翻拍中国版时，纷纷留言说“绝对期待”，“一追到底”。
然而，今年6月13日多渠道首播后，豆瓣评分却出人意料地扑街了！评论顿时变为“毁原著，看不下去”，“垃圾，黄磊毁了”，“广告扎堆，演员演技很尴尬”“台湾导演太垃圾，菜导演”“翻版郭敬明”等等失望情绪严重的反面话语。那我们不禁想问：蔡岳勋真的那么不会拍电视剧吗？下面一起来扒一扒这个“翻版的郭敬明”。
蔡岳勋，1968年生于中国台湾，爸爸也是导演，从小跟随爸爸在剧组打酱油，一步一步爬上副导演的位子。曾出演《阿呆》，《唐太宗李世民》。后转型成为正式导演（是否演技不佳不详，大家自行脑补），先后导演多部影视剧，其中有大家耳熟能详的《流星花园》。前几年先后执导由赵又廷主演的电影《痞子英雄》系列三部曲，虽褒贬不一，总体票房还是很可观的。曾获得包括金马奖最佳导演提名在内的诸多奖项，导演能力受到了一定认可。被严谨（nao can）的台湾媒体誉为“最帅导演”。
导演蔡岳勋
既然导演能力有，演员演技相对面瘫小鲜肉也算在线，那么为何口碑扫地，差评一片？按照小编个人理解，最简单的“入乡随俗”他没指导出来。一碗面18块，一瓶啤酒15块，我都被吓到了！但是，蔡导演是台湾人，所以剧中货币都是新台币，18块新台币换成人民币也就不到5块，还是很实惠的。还有就是这食堂布景——看起来很别扭。豆瓣评论纷纷吐槽“中国哪里有这么另类的食堂？酒吧还差不多”。所以，光是这两点就足以毁掉观众的期待和看下去的耐心。
深夜食堂黄磊大厨
日版深夜食堂大厨小林熏
那中国版《深夜食堂》真的那么差吗？当然不是！甚至可以说很优秀，至少剧情方面是。一部剧集结了张钧甯、赵又廷等两岸三地众多实力派明星，演技大多是实力派，当然，某主持人可以适当忽略。这就注定这部剧不会太差。只要你有耐心看下去，体会剧情里的人情冷暖，学一学黄大厨教的厨艺，那么这部剧就值得你看。
张钧甯出演大明星孙可唯
制作人昊然哥和歌星徐娇
不太会说话的好爸爸赵又廷
所以，按照小编的个人看法，既然是翻拍，就不用跟原版做无意义的比较，重要的是剧情能否打动你的心。实在不想看，吐槽再换台呗！
觉得小编的文章写得还不错的话，欢迎评论再收藏哦！
,
