在一次演讲中,曾仕强说了一句话让观众大吃一惊,他说:“人不为己,天诛地灭,这是绝对正确的,你觉得它不对是你自己的错,是你读错了。”而后他的解释也让恍然大悟。
一般人们一听,“人不为己,天诛地灭”,就以为是:没有办法,人都是自私的,都要为自己着想,然后才能想到别人。传了几千年的古语,这不合道理啊,其实这完全是我们的解读错误。
“人不为己,这个‘为’不能读第四声,应该读第二声,不是为了自己,而是成为自己。意思是人如果不成为一个正确自己,不把自己的本性表达出来,才会天诛地灭。
还有一种说法是“人不为己”的“己”,在古代是通义字,和纪律的“纪”同义,意思是人要不遵守伦理道德,纲常规范,就会天地不容,受到惩罚。
所以,我们以后用词用句真的要妥当慎重,不然意思天差地别!
,