常言“行不更名、坐不改姓”，日常生活中，有些姓，尽管比较常见，因为谐音，容易让人误解。如付姓，谐音“副”，如是个官，且正职，就不好称呼了，付（副）厂长、副班长？
在等级森严的官场和部队里，好不容易爬到了一把手，结果楞给人喊成“副”局长、处长等。当然本身就是副的，会被呼“付副局长”，不过这个谐音也蛮好的，毕竟“负负得正”，指不定能升到正的呢。其次就是上图中的“付岩洁”了。
卞姓也比较尴尬，因为与“便”同音，称呼起来也难听。年轻，称呼“小卞”（小便）；中年，称呼“大卞”（大便）；老了，人家还称呼“老卞”（老便）。
与之相似的，就是史姓了，因为谐音“屎”，容易让人浮想联翩，尤其女孩子叫珍香。
苟姓也比较让人误解，因为谐音“狗”，称呼就不好听了。小苟大苟老苟的。据说苟姓准备改回“敬”姓了，也不知怎么样了。其实这种动物的谐音有很多，如朱、毛、杨、马、牛等，但大家都笑着这苟姓，可能跟中国人骂人“老狗” 有关吧！
姚姓很常见，谐音“窑”，有时称呼也很尴尬，毕竟“窑子”在古代是妓院的别称，对于成功女士来说，称呼就不好听了，人家是张姐，李姐，王姐，到您这儿，就是“姚姐”了。
焦姓也多见，如红楼梦里就有焦大。但问你贵姓时，你还是很尴尬，姓焦，一不小心就被人听成了“性交”的意思。
有些姓还好，但名字取得不好，也容易让人误会，如杨伟、沙雕等。
,
