来源:环球网
【环球网报道记者 崔天也】“抢劫开始之时,就是开枪之时”,特朗普这则警告“暴徒”的推文不仅被推特官方贴上“美化暴力”嫌疑,也在社交媒体上引发批评与质疑。有网友批评他“煽动了仇恨的火焰”,质疑他做法“双标”:别国骚乱就是“别杀抗议者”,到了美国就是“抢劫就开枪”?
29日,特朗普两次发推写到了这句话。当天凌晨,他警告“暴徒”称,“抢劫开始之时,就是(警察或者军队)开枪之时。”晚些时候,他再次发推解释自己早前的观点,“抢劫开始之时,就是(警察或者军队)开枪之时。这就是为什么周三晚上明尼阿波利斯有一个人被开枪杀死,也是为什么刚刚在路易斯维尔有7人中枪。我不希望这种事情发生,但这就是昨晚我发推特想表达的意思,我说的是一个事实,而不是一种声明。这很简单,除了那些仇恨者和那些试图在社交媒体上制造麻烦的人以外,这不会对任何人造成问题。纪念乔治·弗洛伊德!”
特朗普推特截图
在特朗普的新推特下,许多美国网友都提到,“抢劫开始之时,就是开枪之时”这句话并非特朗普原创,而是早在上世纪60年代一位臭名昭著的种族主义者曾说出来的话。《纽约时报》称,特朗普在推特上用的这句话,最初是上世纪60年代迈阿密警察局局长沃尔特·海德利说的。当时,海德利派出配有霰弹枪和警犬的警察前往黑人社区巡逻,还称“这是一场战争”。
《纽约时报》推特截图
在特朗普推特下方,有网友指责特朗普称,“是什么导致的枪击?是你煽动了仇恨的火焰。”↓
还有网友通过漫画讽刺美国国内的种族歧视现场。
网友@D Villella称,“是什么导致了乔治·弗洛伊德的死?种族主义!”,并配了一副漫画,其中黑人手举“黑人的命也是命”的标语被标注为“暴徒”,而一个白人手持冲锋枪却被标注为“示威者”↓
网友Francis Aboaye也回了一张“白人特权vs黑人经历”的漫画,其中白人背着冲锋枪手指着警察喊“重启经济!”警察沉默不语;另一边警察持枪将一名手无寸铁的黑人击毙,台词却是“我担心我的生命(安全)。他可能有枪。”↓
除了指责美国黑人与白人受到待遇不同以外,还有网友提到了特朗普对待美国国内示威与其他国家抗议活动的“双标”↓
“我就直说了。你对其他国家的领导人说‘不要杀死你们的抗议者’,但面对美国公民时,你却变成了‘抢劫开始之时,就是开枪之时’,我们还被叫作‘暴徒’,而不是‘示威者’。”
“几个小时以前,你还说(伊朗应对示威)是屠杀示威者。你怎么可以一边试着并鼓励其他国家不要杀死示威者,然后转过头来对你领导的国家说‘抢劫开始之时,就是开枪之时’?”
,