2022年8月,名创优品上了热搜,在网上引起广泛的讨论。据相关报道称,名创优品西班牙在社交平台上发布了一则“公主系列公仔盲盒”贴文,在该贴文中,中国旗袍公仔被错误地翻译为“日本艺伎”。名创优品总部收到网友反馈后,第一时间要求西班牙代理商团队删除了该贴文并做了道歉。实际上,名创优品(MINISO)被外界误以为是“日本牌子”不是最近一两天的事,品牌从LOGO设计再到风格上,一直以来都有一股“精日”味道。
名创优品(MINISO)在官网的品牌介绍上称,品牌创始人叶国富携家人前往日本旅行时,发现当地有很多生活家居专营店,这类店铺销售的日用生活百货不仅质量好、设计美观,价格还很实惠,而且绝大多数都是“中国制造”。叶国富因此获得商业灵感,并凭借自己过往在经营时尚连锁品牌时积累下的产品开发经验、供应链和渠道资源,在中国广州创办了“生活好物集合店”——名创优品;也就是说,名创优品其实是家广州企业,早期多多少少有在借鉴日本企业的经营模式和风格,而且其LOGO与日本快时尚品牌优衣库非常雷同。
被误以为是“日本牌子”的中国品牌还有元气森林,旗下拥有元气森林气泡水、燃茶、纤茶、满分果汁微气泡、外星人电解质水等系列产品。最早的元气森林,名字叫“元気森林”,气泡水产品瓶身还有一个大大的“気”字。很多消费者乍眼一看,还以为是日本饮料。这家公司其实在北京创办,成立只有短短6年时间,其产品、海报、宣传片充斥着浓浓的“日本味道”。
中国茶饮品牌奈雪的茶也有同样的问题,公司总部位于深圳,品牌号称是高端现制茶饮开创者,在全国有900 店。LOGO和杯身印着“奈雪の茶”,日系风格文案和格调很难让人不联想到日本品牌去;始创于九十年代的零售连锁店优之良品,门店最多时有上百家,LOGO上印着优の良品,这种挂日本字风格的招牌在国内盛行过一阵子。据悉,经营了三十年的优之良品已在今年宣布全线停业。
中国美妆品牌丸美也常常被消费者误以为是日本品牌,在产品介绍上常常会提到研发总监是佐佐木公夫,官网上介绍研发团队:包装设计师请来杉浦俊作,品质管理总监是酒井成俊,生产制造总监是宫村公纪,从产品到包装设计几乎都是采用日系风。
还有包括花印、伏见桃山、布歌东京、北海牧场、隅田川咖啡……这些中国品牌或多或少都在假装是“日本牌子”。媒体人表示:“日式”不该拿来镀金,我们要善于发现自己文化的美。随着我国综合国力的逐步提升,国货品牌们应该要有足够的自信,带着自家的特色大胆迈出去,坚定文化自信,弘扬中华优秀传统文化。
,