有关购物的英语 如何用英语讨价还价
有没有你喜欢的东西?
Do you see anything you like?
我只是随便看看I'm just looking around/(doing) window shopping.
品种齐全We have a great variety of... in stock.
You name it. 你尽管说(意思就是应有尽有)。
缺货They're out of stock.
Something have been sold out.
讨价还价Could you give me a better price?
Could you come down a bit?
Can I get a discount?
Come on, just give me a break on this.
太贵了Sheer robbery!
That's a fortune.
fortune 可以表示财富.,这里直译是这是一大笔钱,也就是太贵了。
We can't afford it.
It's a riff off.
一分钱一分货It's worth every penny of it.
质量上乘It's of high quality.
It's a capital watch.
capital: 作形容词用的时候有“极好的”意思
n.首都;国都;资本;资金;启动资金;财富;财产
adj.死刑的;大写的;顶好的;极好的
想试穿吗Would you like to try it on.
我买下了,请包起来I'll take it. Please wrap it up.
wrapping paper 包装纸
退货,换货I'd like to return this/exchange this for another one.
Can I get a refund on this.
颜色太鲜艳了The color is too bright/loud/showy.
颜色深用dark。
Yellow becomes me.
对话一Hi, how much do you ask for it?
150RMB.
Don't try to riff me off. I know what it is worth. 50RMB, tops.
Are you kidding? It cost me more than that. 120RMB.
Come on. If you don't give me a better price. I won't buy this from you.
Wait. wait. Ok, 85RMB. Final price. Take it or leave it.(买不买随你)
If that's the lowest you're willing to go. I'm leaving. I'll pay 65RMB. Final offer.
You drive a hard bargain. I'm losing money on this,but alright, I'll let you have it for 65RMB.
问价格:How much is it? What's the price?
太贵了:I was ripped off/over charged.
It's worth 名词/doing sth 值得做某事,值得... 比如:
It's worth a shot. 值得一试。
It's worth reading a second time. 值得多读一次。
开玩笑吗:
Are you kidding/joking?
Are you pulling my leg?
回答:
- 我开玩笑的: I’m just kidding.
- 不是开玩笑的,我认真的: I'm serious. / I mean it.
Believe it or not./ Now or never./ All or nothing.
It's a bargain/steal. 太划算了!
Are you barginging with me?
drive a hard bargain:很会讲价。
lose money on sth 亏钱了
,