由宝山区融媒体中心联合宝山区教育局、宝山区图书馆、宝山区“扫黄打非”办公室共同推出的《阅宝亭》精彩继续!本期我们为您带来的是“经典诵读”板块。

经典的魅力在于即使跨越时间与历史的长河,仍然经久不衰,值得反复诵读与品味,本期阅宝亭,我们继续经典诵读,感悟文字背后的美。

点击观看视频

朗读经典名著短文(阅宝亭品味名篇)(1)


高昱浩 | 小小朗读者

上海市宝钢新世纪学校

原文
冬夜读书示子聿陆游 (宋)古人学问无遗力,少壮工夫老始成。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。译文

古人学习知识不遗余力,年轻时下功夫,到老年才有所成就。从书本上得来的知识毕竟不够完善,要透彻地认识学习知识这件事还必须亲自实践。

赏析

诗人在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。间接经验是人们从书本中汲取营养,学习前人的知识和技巧的途径。直接经验是直接从实践中产生的认识,是获取知识更加重要的途径。只有通过“躬行”,把书本知识变成实际知识,才能发挥所学知识对实践的指导作用。本诗通过写陆游对儿子子聿的教育,告诉读者做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一个既有书本知识,又有实践精神的人,才是真正有学问的人。


点击观看视频

夏梓童 | 小小朗读者

上海市行知外国语学校


朗读经典名著短文(阅宝亭品味名篇)(2)

原文
初步

【苏联】施企巴乔夫 | 杜艳玲 译

母亲弯着腰,满脸喜悦:

她四肢细小的爱儿,

独自从桌边走到椅旁。

这一场景,

任何言语都无法形容。

他将很快长大,展翅飞翔,

环球飞行,多么容易!

比起这从桌边到椅旁的

第一步!

学生的诗文感言

读了这首诗歌让我感受到母亲对孩子迈出人生第一步的喜悦和担忧,妈妈曾经跟我说过,“母爱是一场渐行渐远的分离”,剪断脐带的那一霎那,是妈妈和我们完成的第一次分离;断离母乳的那一天,是妈妈和我们的第二次分离;当我们学会走路的时候,是妈妈和我们的第三次分离;离开妈妈上学,是我们的第四次分离。我们还即将面临很多次的分离,从蹒跚学步到越走越远,最后给妈妈留下的是一个思念的背影。母爱的伟大就是渐渐地放手!



怎么样,这些经典你会了没?欢迎大家持续关注《阅宝亭》后续还有更多精彩,同时每周日晚7点半宝山区广播电视台综合频道播出的《周日播报》,《阅宝亭》也会同步播出哦,记得收看哈!

来源:上海嘉定

,