同样的价格；
选经典的996还是全新的992呢？
这可能是很多人面临的大问题！
如果你计划花费大约100,000 美元（约70万元人民币）去购买一辆保时捷 911，会遇到一个非常懊恼的问题，2023款保时捷911的起售价为106100美元（约74万元人民币），即便在美国不选配也是无法买到全新911的！
如果你带着这笔钱前往二手车市场，那么你可以得到一辆经过车况很好或是得到精心修复，动力更强，但技术较为陈旧的保时捷911 Turbo 。
二手保时捷跑车在市场上一直有着很高的热度，比如照片里这辆2002 年的二手 996 （第五代）911 Turbo，该车曾在今年的保时捷经典修复挑战赛中获得了区域总冠军，虽然并不是全国总冠军，但这也意味着它的状态无可挑剔。
最近，美国俄亥俄州的保时捷北奥姆斯特德镇授权经销商处以99,821 美元的价格准备出售，这个价格仅比2023 年的 911 Carrera 低了 6,279 美元！
也就是说这辆996和一辆新保时捷一样值钱！
尽管996从来都不是最受发烧友们喜爱的911，但动力强大的 Turbo车型仍然是一款极富驾驶乐趣的跑车。3.6 升六缸水平对置水冷发动机，配合双涡轮增压，最大功率为420马力，峰值扭矩560N·m。
比价值几乎相同的新款Carrera的385马力，峰值扭矩450N·m高出了不少。值得注意的是，保时捷在997代之后就不再提供6速手动变速箱的911 Turbo车型了，这也许是这一辆996 911 Turbo最吸引人的地方了吧。
得益于四轮驱动，这辆保时捷996 Turbo 手动变速箱可以在4.2 秒内完成0-100km/h的加速，最高时速可以达到 313km/h。新款911 Carrera基础版车型的加速时间与其相同，依旧是4.2秒，但我们相信整体的驾驶感受是无法与996涡轮增压车型相提并论的。
根据经销商给出的信息，我们看到技术人员对这辆2002年的老车进行了全面检查，以确保其完美的机械性能。外观看起来相当完美，前雾灯、大灯清洁器和 18 英寸合金轮毂均是原始状态没有过更换。
车内采用了全黑色高档真皮，头枕上选配了保时捷盾徽。为了与外观进行匹配，内饰还选配了黄色安全带和中控黄色装饰，中央是老式的机械手刹和手动换档杆。
仪表也保时捷经典的设计，转速表位于中央，通过其中的数字我们可以看到截至目前，这辆车的总行驶里程低于72,000英里。
经销商还附带了一张原始的配置清单，从中我们可以看到这款车在当时进行了繁多的选配，拥有很多不一样的高级功能，比如无钥匙进入、电动天窗、雨量感应雨刷（在2002年几乎不常见）和带记忆功能的电动座椅。
相比之下，新款保时捷911 Carrera 的内饰科技含量显然更高，配备了彩色触摸显示屏、仪表盘为双7英寸显示屏以及支持Apple CarPlay/Android Auto，可轻松连接您的最新款的iPhone 14 或三星 Galaxy S22。
这些功能在 2002 年完全不存在的，要知道乔布斯发布第一台iPhone是2007年，这辆车比它还早了几年。
现在的保时捷992 可能在技术层面更为卓越，设计的更为流畅，可以用更小的排量去带来更强的动力！但在我们看来它无法与996 Turbo相提并论。
随着时间的流逝，我们相信这样的经典车将会越来越少，未来也将不可避免得将被更多人所关注！最后话说回来，手握十万美元，你会选它还是2023款的保时捷911 Carrera呢？
