通是通用,假是借用(“假”就是“借”的意思)所谓通假,就是两字通用,或这个字借用为那个字例如“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“蚤”字,本义为跳蚤,因为它和早晨的“早”声音相同,被假借为“早”,借用了“早”的意义“早”是本字,是“蚤”的假借义;“蚤”是“早”的假借字又如“张良出,要项伯”中的“要”,代替了邀请的“邀”,应读作yāo,“要”就是“邀”的假借字,我来为大家科普一下关于语文通假字标准?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!
语文通假字标准
通是通用,假是借用(“假”就是“借”的意思)。所谓通假,就是两字通用,或这个字借用为那个字。例如“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“蚤”字,本义为跳蚤,因为它和早晨的“早”声音相同,被假借为“早”,借用了“早”的意义。“早”是本字,是“蚤”的假借义;“蚤”是“早”的假借字。又如“张良出,要项伯”中的“要”,代替了邀请的“邀”,应读作yāo,“要”就是“邀”的假借字。
从上面的例子可以看出,通假的原则是两个字的语音相同或相近。这里简单提一下通假字与假借字的异同。
通假字与“六书”中提到的假借字,都是用音同或音近的字去代替另一个字,所以从性质来说,并无不同。二者的区别在于:“假借”是“本无其字,依声托事”。也就是说某个意义有音无字,只好借个音同或音近的字来表示。例如虚词“而”有音无字,只好借本义为“颊毛(胡须)”的“而”来表示。而“通假”则是本有其字,而在写文章时又借用某音同或音近的字来代替它。前一种情况,一般称为“造字假借”,后一种情况,一般称为“用字假借”。
我们将常见的通假字加以分析,归纳为以下几种类型:
1“声旁字”代替“形声字”。例:系向牛头充炭直。(直——值)
2“形声字”代替“声旁字”。例:食之不能尽其材。(材——才)
3同声旁的字互相代替。例:将军身被坚执锐。(被——披)
4音同或音近的字相互替代。例:满坐寂然,无敢哗者。(坐——座)
语文教材涉及到的通假字简录
1“说”通“悦”:高兴。例:学而时习之,不亦说乎?
2“还”通“旋”:回转、掉转。例:扁鹊望桓侯而还走。
3“汤”通“烫”:用热水焐。例:汤熨之所及也。
4“齐”通“剂”:制剂。例:在肠胃,火齐之所及也。
5“直”通“值”:价钱。例:系向牛头充炭直。
6“止”通“只”:仅。例:担中肉尽,止有剩骨。
7“要”通“邀”:邀请。例:便要还家,设酒杀鸡作食。
8“帖”通“贴”:粘附。例:对镜帖花黄。
9“火”通“伙”:同伴。例:出门看火伴,火伴皆惊惶。
10“见”通“现”:呈现。例:胡不见我于王?
11“坐”通“座”:座位。例:满坐寂然,无敢哗者。
12“板”通“版”:铸字的模型。例如:有布衣毕昇,又为活板。
13“诎”通“屈”:弯曲。例:卧右膝,诎右臂支船。
14“衡”通“横”:与“竖”相对。例:左手倚一衡木。
15“简”通“拣”:挑选。例:盖简桃核修狭者为之。
16“祇”通“只”:仅。例:祇辱于奴隶人之手。
17“食”通“饲”:喂养。例:食马者不知其能千里而食也。
18“材”通“才”:才能。例:食之不能尽其材。
19“邪”通“耶”:语气词,相当于“吗”。例:其真无马邪?
20“蕃”通“繁”:多。例:水陆草木之花,可爱者甚蕃。
21“扳”通“攀”:牵、引。例:日扳仲永环谒于邑人,不使学。
22“反”通“返”:往返。例:及反,市罢。
23“亡”通“无”:没有。例:河曲智叟亡以应。
24“厝”通“措”:放置。例:一厝朔东,一厝雍南。
25“惠”通“慧”:聪明。例:甚矣,汝之不惠。
26“指”通“直”:一直。例:指通豫南,达于汉阴。
27“畔”通“叛”:背叛。例:寡助之至,亲戚畔之。
28“曾”通“增”:增加。例:所以动心忍性,曾益其所不能。
29“无”通“毋”:不要。例:苟富贵,无相忘。
30“拂”通“弼”:辅助。例:入则无法家拂士。
31“具”通“俱”:全、皆。例:百废具兴。
32“属”通“嘱”:嘱托。例:属予作文以记之。
33“徧”通“遍”:遍及。例:小惠未徧,民弗从也。
34“適”通“谪”:把有罪的人迁调到条件较差的地方。例:发闾左適戍渔阳九百人。
35“唱”通“倡”:倡导。例:为天下唱,宜多应者。
36“以”通“已”:已经。例:得鱼腹中书,固以怪之矣。
37“被”通“披”:穿。例:将军身被坚执锐。
38“曷”通“何”:什么。例:君子于役,不知其期,曷至哉?
39“知”通“智”:智慧。例:知之为知之,不知为不知,是知也!
40“女”通“汝”:你。例:诲女知之乎?
41“屏”通“摒”:摒弃。例:屏弃而不用,其昏与庸无以异也。
42“昳”通“逸”:气度不凡。例:邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。
43“诎”通“屈”:理屈;“距”通“拒”:抵御。例:公输盘诎,而曰:“吾知所以距之矣,吾不言。”
,