今天看第六七两页啦,书本上的Chapter1结束了。这本书一共有22章,我慢慢写。虽然市面上有很多分级阅读的书,比如Reading Explorer;Great Writing系列;加州语文还是牛津阅读树等,牛津树丛,黑布林阅读丛书,床头灯系列,它们都很好。但是一来没有时间阅读,二来与其粗略的阅读,不如细细的跟着我品读。很多时候,同学们不是不知道品读的重要性,而是不知道该从哪个方面去品。就像喝茶,不讲究的人只知道牛饮,懂行的人看其汤色等等

But Fern couldn't eat until her pig had had a drink of milk. Mrs. Arable found a baby's nursing bottle and a rubber nipple. She poured warm milk into the bottle, fitted the nipple over the top, and handed it to Fern. "Give him his breakfast!" she said.

A minute later, Fern was seated on the floor in the corner of the kitchen with her infant between her knees, teaching it to suck from the bottle. The pig, although tiny, had a good appetite and caught on quickly.

夏洛的网第1章心灵絮语(跟我一起学夏洛的网)(1)

her infant between her knees

The school bus honked from the road.

"Run!" commanded Mrs. Arable, taking the pig from Fern and slipping a doughnut into her hand. Avery grabbed his gun and another doughnut.

The children ran out to the road and climbed into the bus. Fern took no notice of the others in the bus. She just sat and stared out of the window, Thinking what a blissful world it was and how lucky she was to have entire charge of a pig. By the time the bus reached school, Fern had named her pet, selecting the most beautiful name she could think of.

"Its name is Wilbur," she whispered to herself.

She was still thinking about the pig when the teacher said: "Fern, what is the capital of Pennsylvania?"

"Wilbur," replied Fern, dreamily. The pupils giggled. Fern blushed.

话接上文,不清楚的朋友们找之前的文章啊。

一、故事梗概:

兴奋的Fern等不及自己吃早饭也要先喂她的小猪。妈妈给拿来了奶瓶,倒了热奶,安装好了橡胶奶嘴,然后把奶瓶给了Fern,要求Fern自己去喂。Fern于是坐在厨房的一个角落,怀抱着小猪,教它喝奶。小猪学的很快,而且胃口也很好。

这时,校车来了。妈妈赶紧命令两个孩子快去上车。一边接过小猪,一边给Fern塞了一个甜甜圈,而哥哥Avery呢不忘拿着气枪,然后也拿了一个甜甜圈。看起来还是小男孩比较调皮,妈妈则更加对女儿疼爱有加。

坐在校车上的Fern一个人独自出神看着窗外,想着这是多么美好的一天,想着她能完全拥有这头小猪。当校车到达学校的时候,她已经给小猪想好了最好的名字。

她的小猪就叫做Wilbur.

而且这一天上课时,Fern都没有认真听课,一心想着她的小猪。老师问她宾夕法尼亚的省会在哪时,Fern梦游般的回答说是Wilbur。同学们都笑了,Fern自己都脸红了。

二、重要词组或句型:

Catch on quickly 很快学会了

Take no notice of sth 不注意某物

Have entire charge of sb 完全负责某人

She just sat and stared out of the window, thinking what a blissful world it was and how lucky she was to have entire charge of a pig. Thinking分词引导伴随状语,后面接两个感叹句作为宾语从句。A blissful world,多么美好的世界,充满着爱的世界。注意how lucky she was 后面的to,采用还原的方法来理解。She was lucky to have …..

By the time the bus reached school, Fern had named her pet….注意by the time引导的时间状语从句,主句用的是过去完成时,因为by the time在这里指的是截止到过去的某一时间之前的意思。

三、分类词组汇总:

日常生活用语(喂奶):pour warm milk into the bottle, fit the nipple over the top, teach it to suck from the bottle, have a good appetite

动作描写:grab sth,一把夺过某物;slip sth into sb,把某物塞给某人

声音描写:the school bus honked;the pupils giggled(因感到有趣、窘迫或紧张而) 咯咯地笑; 傻笑.

好的人物外貌描写:Fern blushed(脸红了).

说话:whisper, command, reply dreamily

好了,今天就到这个地方了。码字不易,希望大家多多支持啊。

,