这两天关于“斯人”还是“是人”的讨论相当热烈，我记忆中大部分80后以前学的以及背诵的都是“斯人”，因为这篇“生于忧患，死于安乐”是必背课文，记得很清楚。前几天辅导孩子时还在背诵这篇课文呢，“故天降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身…… ”因为这段文字相当励志，所以当年印象非常深刻，而且对字面意思很有感悟。
因为教材版本不一样，存在两个版本。我说下我的见解，我认为从“天降大任于”后面加的应该是名词或者代词，指这个人。“斯人”，这个没啥争议的，有争议的恰恰是“是人”。这个“是人”，大家一看“是”是动词呀，怎么也跟名词对不上，但是网上搜了下，“是”字的词性有：形容词、代词、动词、副词、连词、名词、助词。我们看下“是”作名词的时候，表示：商业、职业或政府的事务、业务或国务；通“氏”。作为代词时有这的意思。以前学过“斯人”的肯定感觉这里“是”跟天降大任于“是人”有点不搭的，我大胆揣测，以前古人当时是不是用的同义词，所以出现了两种版本。
既不是中文专家，更没有决定“斯”还是“是”的权威，只是有感而发。
