哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(1)

正文开始前,先打一个我们近期竞赛的广告 报名链接在本文末

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(2)

小萨老师导读:本文作者是龙猫老师,他是学霸山丘最擅长低龄学生英语阅读/写作教学的一位老师。龙猫老师从小到大都接受了良好的英语教育,英语的基本功很好。

他小学读的是厦门外国语附小(外附小),高中读的是福建省 Top 3 名校厦门一中的国际部。不过,本科时他听从了家人的建议,去密歇根州立大学,读了电子工程专业。

但毕业后,龙猫老师发现自己最爱的学科还是英语,最喜欢的职业还是教学,尤其是低龄学生的英语教学。喜欢教学,是因为真的擅长。我旁听过龙猫老师的很多课。他上课的表现力很强:英式口音很地道,懂得旁征博引学生们喜欢的故事,来保持学生上网课的注意力和兴趣。

他上课时最常引用的是哈利波特的故事,因为他的学生都很喜欢这部小说。并且,龙猫老师自己也是哈利波特的书迷和电影迷,他在公司还自封了一个哈利波特八级学者。

关于龙猫老师更多的故事,大家可以看这 2 篇娓娓道来的文章(在学霸山丘公众号):

龙猫与阅读

两周年特刊 | 不一样的龙猫老师

那么,现在,就让我们请出学霸山丘的哈利波特八级学者,龙猫老师,为大家继续讲解你所不知道的哈利波特魔咒秘密。

有请龙猫老师

上期我们学习了关于魔咒的一些基础知识,以及部分咒语的分类。

这一期,龙猫老师要跟大家悄悄分享一些更加神奇的魔法,为什么说悄悄呢?

因为这些魔法都是会对其他人造成影响的魔法,他们有一些是恶作剧,有一些则会对他人造成非常严重的伤害,甚至涉及禁忌的黑魔法。

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(3)

本来这些咒语我们只会在学校的黑魔法防御课上才会教,龙猫老师今天就先透露一些给大家。(大家学会了以后,千万不要对其他人使用这些咒语,否则可能会引起比较严重的后果!!)

在我们学习这些魔法之前,我们不妨再复习一下上节曾经给大家讲过的魔咒分类。

在《魔咒的基础》(The Standard Book of Spell)中,对所有的魔咒进行了分类,他们分别是 Transfiguration (变形咒)、Charm(咒语,也是我们最常说的魔咒)、Jinx(巫术)、Hex(妖术)、Curse(诅咒)、Healing Spell(治疗术)和 Counter-Spell (反魔法咒)。

我们这篇文章的内容,主要是讲解的剩下的 Jinx(巫术)、Hex(妖术)、Curse(诅咒)三种魔咒类型 。(对 Transfiguration 变形咒 和 Charm 魔咒 感兴趣的同学可以阅读 你不知道的哈利波特魔咒秘密)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(4)

(以下内容非常适合家长们带这孩子一起阅读,龙猫老师将用词根记忆法为大家讲解魔咒。)

Jinx(巫术)

A jinx is a type of Dark Charm, whose effects are irritating but amusing. As a minor type of Dark magic, jinxes have the least severe effects of the three dark charms.

In order to successfully cast a jinx, the caster must keep eye contact on the target.

———— A Standard Book for Spell

Jinx(巫术)是一个非常有意思的法术分支,他被认为是黑魔法的一种,会给人带来 irritating(恼人的)却又 amusing(有趣的)的影响。

成功释放 Jinx 需要施术者眼睛直视目标,不能有丝毫的分心,否则就有可能失败或者直接导致 Jinx 被释放在自己身上。

虽然算是黑魔法,但是如果正确地使用这种魔法也能够保护自己免受其他强大黑魔法的影响,所以大家在黑魔法防御课上会学到一些此类魔法。

Broom Jinx

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(5)

Broom Jinx 是专门针对扫帚的魔咒,它出现在《哈利波特与魔法石》当中。Harry 第一次作为魁地奇追球手上场比赛,就被 Quirrell 教授施加了巫术,想让 Harry 摔下来。

后因 Hermione 点燃了 Snape 教授的袍子,坐在旁边的人受惊撞到了 Quirrell 教授,导致他无法将视线锁定在 Harry 身上,从而中断了巫术。

Tarantallegra

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(6)

这个咒语大家可能比较陌生,它叫做跳舞咒。跳舞咒可以使目标不受控制地跳起舞来,一般被用作恶作剧咒语让某人在特定场合尴尬。

这个咒语被创造出来时的意愿不是为了恶作剧,而是为了救人。

Tarantallegra 这个咒语最早来源于 Tarantula ,狼蛛。

狼蛛是一种有剧毒的蜘蛛,古代的魔法研究者发现,人被狼蛛咬了之后,可以通过排汗来将蜘蛛的毒液排除体外,降低毒性带来的伤害。

因此,研究者们发明了这么一个咒语,让被狼蛛咬到的人们强制跳舞,从而达到排汗效果。

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(7)

Levicorpus Jinx(倒挂金钩)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(8)

Levicopus 这个咒语出现在 Snape 教授冥想盆中对童年的回忆。

Harry 的爸爸,James Potter,用这个咒语把童年的 Snape 吊在了树上(这里需要强调一下,从小说中的很多细节可以证明,James Potter 小时候并不是一个恶人,大家不要被这一幕误导!)。

回到这个咒语,这个咒语由两个部分,Levi 和 Corpus 组合而成。

Levi 源于拉丁语单词 Levare 意为提起,抬起;Corpus 则是指的人的身体,这里我们可以顺便学习一下 corpulent(肿胀的)和 Corpse(尸体)两个词,它们都是 Corpus 的衍生词。

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(9)

哈利波特系列游戏中的 Levicorpus 咒语

Impedimenta Jinx

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(10)

Impedimenta 源自拉丁语单词 impedimentum ,指障碍。这个巫术的作用是让被施术者绊倒或者难以行动,被经常使用在巫师决斗当中。

由 impedimentum 这个拉丁语单词衍生出了我们今天的几个英语单词,Impede 和 Impediment。

Impede 就是动词的阻碍或者妨碍,可以直接用作 To impede somebody from doing something;Impediment 是名词的障碍,经常被用来特指言语上的障碍,也就是口吃。

Slugulus Eructo (吃鼻涕虫)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(11)

这个咒语是让我印象非常深刻的一个咒语。Ron 为了惩罚对 Hermione 恶语相向的 Malfoy,对其使用了这个咒语。

然而因为自己魔杖之前被损坏,导致这个咒语回火,变成对 Ron 自己释放(温馨提示:大家一定要选择好一点的魔杖哦)。

这个巫术在释放的时候,有一定概率会产生副作用,使施法者受到 sallow complexion(面色枯黄)。可怜的 Ron 既是施术者也是被施术者,也受到了这个副作用的影响。

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(12)

这个咒语中,Slugulus 本身的意思就是 slug,鼻涕虫,或者我们说的蛞蝓(kuo yu)。而 Eructo 则是我们上次学到的咒语,指的是发射。

以上就是我们这节课涉及到的关于 Jinx 的内容,因为 Jinx 的特殊作用,其实经常被巫师们在日常生活中使用。

Hex(妖术)

A hex is a type of Dark Charm whose effects cause moderate suffering to the victim. As a moderate type of Dark magic, hexes are slightly worse than jinxes but are not as dark as curses.

———— A Standard Book for Spell

Hex(妖术)和 Jinx(巫术)一样,是黑魔法当中的一种,会对施术者造成比起 Jinx 更严重一点的影响,但是不会致命。同时 Hex 也可以作为防御手段来使用。

由于 Hex 都是一些针对特定生物的魔咒,我们在这里只会提到 Ginny 曾经使用过的 Bat Bogey Hex 。

Bat Bogey Hex (鼻*变蝙蝠)

*这里的鼻* 指的是鼻粘膜分泌物,俗称鼻屎

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(13)

在 A Standard Book for Spell 中提到过,Ginny 曾经在 1996 年,用 Bat Bogey Hex 让自己逃离了 Umbridge 小队的魔爪。

这个 Hex 顾名思义,就是让某人的鼻* 变成蝙蝠,给被释术者造成非常大的不适,从而达到法语效果。

Curse(诅咒)

A curse is a type of Dark Charm which is used for the worst kinds of Dark Charm which is primarily defined as any spell that affects the object in a negative manner, typically associated with varying levels of discomfort.

———— A Standard Book for Spell

Curse 是黑魔法中最邪恶的一种分类,被施术者会感到极其不舒适甚至有死亡的威胁。特别是三大不可饶恕咒,更是在魔法界有着极其可怕的名声(大家应该都很熟悉这三种诅咒,我们后面会介绍到。)

诅咒是强大的魔咒,一般在学校是不会学习到的,在高年级的黑魔法防御课中可能会介绍这些诅咒以及他们的防御方法,但是不会教学生如何去使用这些魔咒。

Petrificus Totalus(通通石化)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(14)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(15)

通通石化咒就是能把被施术者石化的咒语,这个咒语被归为 curse 是因为它能给人造成非常大的影响。

但因为不会致死,所以也经常被使用在巫师决斗当中。(图中 Malfoy 是对着穿着隐身衣的 Harry 释放魔法,所以大家看不到效果。)

Petrificus 这个词是由 petra,石头以及 ficus,使变成,使成为。这个词之后衍生成了我们现在英语当中的 petrify 这个词。Totalus 则是源于拉丁语 totus ,意为全部的, 所有的。

这个诅咒是一般巫师都能够使用的诅咒,但是接下来龙猫老师要介绍的,就是不可饶恕的咒语了。

Crucio Curse(钻心咒)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(16)

"It was pain beyond anything Harry had ever experienced; his very bones were on fire; his head was surely splitting along his scar... he wanted it to end... to black out... to die.”— Description of the pain one feels while under the Curse

Crucio Curse 钻心咒是三大不可饶恕咒语之一,正如其中文翻译,会给被施术者带来钻心一般的头疼。

我们可以看到小说中 Harry 对于这种咒语的感受 —— 这是一种从没有体验过的疼痛,仿佛身体里的每一根骨头都受到了烈火的炙烤,同时大脑也如同要沿着伤疤裂成两半,Harry 甚至想要结束自己的生命。

Crucio 来自拉丁语 Cruciatus ,指的是使某人受到折磨和疼痛。如今英语中的 excruciate 也由此衍生,指的是给某人施加酷刑,严刑拷打某人。

Imperius Curse(夺魂咒)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(17)

夺魂咒对所有生物都起作用

Imperio,夺魂咒,也是三大不可饶恕咒之一。被施术者会完全听命于施术者,无法违背任何施术者下达的命令,只有那些心智非常强大的人才能够抵抗咒语带来的影响。

Imperio 这个词来自于拉丁语 imperiousus 意为命令的,强大的,也有统治的意思。如今的词典当中存在的则是 imperative,命令的(我们常说的祈使句便是 imperative sentence)以及 imperial, 帝国的。

Avada Kedavra(杀戮咒)

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(18)

Snape 教授按照 Dumbledore 的意愿用 Avada Kedavra 将其杀死

Avada Kedavra 是魔法界最臭名昭著的魔法,使用它需要有强大的魔力基础,只有黑魔头(Voldemort)和他手下的食死徒(Death Eater)才会随意使用。

这个咒语一出就是一条人命,没有任何人能够幸存。

唯一的解决方法便是 Sacrifice Charm,牺牲咒,也成爱的保护咒,也是我们前面分类中 Counter Spell 的一种。通过牺牲施术者的生命来保护被施术者。(其实还有其他对抗杀戮咒的方法,不过这些方法就等到各位到魔法学校以后再去学习了。)

谁又能想到,这个“恶贯满盈” 的咒语本来却是拿来救人的。Avada Kedavra 本来是旧约圣经书写的语言,也有人认为是耶稣使用的语言。

在圣经当中对这个咒语的解释是 'Let all the thing be destroyed',意为毁灭一切的咒语。

然而,这里的 thing 却指的是 disease,virus 和所有不好的东西。罗琳在采访中表明,她自己是故意用这么一条救命咒来当做杀戮咒的,却并没有明说为什么。

杀戮咒在电影和小说中都被描述为一道绿色的亮光,Voldemort 杀死 Harry 父母的那道绿光也曾经不断地出现在 Harry 的噩梦中。

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(19)

以上就是我们今天这篇文章要教给大家的魔咒了,不要随便使用哦~

我们的下期文章会讲讲哈利波特世界中的神奇魔法生物,如果大家有什么想知道的可以在评论中告诉我。

最后,龙猫老师希望那些魔法世界的大师们能够对着新冠病毒来一发 Avada Kedavra,让一切毁灭吧!

如果你不想错过类似的原创文章,请关注我们,并将我们的公众号设为星标 ⭐️。

报名单词碗在线拼词赛,请关注学霸山丘公众号,在首页报名。

哈利波特里的所有黑暗魔咒(你所不知道的哈利波特魔咒秘密)(20)

,