现代快报讯(记者 宋经纬 文/摄)近日,春节爆款剧《人世间》在温情中收官,一段东北小城周家的平凡故事,让众多网友给出了一致好评。3月2日,由江苏省文联主办,江苏省评协承办的电视长剧《人世间》研讨会在南京举办。名著如何变成名剧?年代剧如何收获全年龄段观众?10多位文艺界专家从评论角度为观众“剖析”这部东北风味“苏剧”。

苏剧的传承现状数据分析(以真实笔调改编凡人史诗)(1)

从名著到名剧,改编之路可以更“简约”

作为茅盾文学奖获奖作品,《人世间》的厚重可想而知,如何从名著通往名剧?是会上也是近年来行业内探讨的热点。南京师范大学教授沈国芳以《从名著到名剧的一个成功案例——评的改编》发言。她认为《人世间》改编最大的亮点在于保留了原小说的故事大框架,对小说的内容进行删减、修改和加强,让人物在命运的选择中形成“戏剧性”。

“电视剧必须在每集中具有‘冲突’的戏剧元素,才能形成收视的悬念和节奏。但这部剧中,在叙事结构上没有追求强情节,在生活化的叙事中追求凝聚性和简约性。”沈国芳解析,剧中保留了原小说以一个生活在中国东北贫困地区光字片的周姓家庭为故事核心的讲述方式,通过写人在历史变迁中的坚韧和善良、困惑和失误的故事,彰显出50年中国社会发展的变迁脉动。

在拆解事件上,留下了主题需要表现的故事元素,尤其对秉昆进行了“草根化”处理,着重聚焦秉昆因为性格、际遇形成的命运线,并用这条线一直牵动着观众的心,引发赞美、同情和深思。

沈国芳说,电视剧还充满智慧地铺陈背景,而不是刻意追求历史故事。剧中很多充满年代感的道具,如洗脸盆、泥炉、拨盘老电话等等,具象化地体现了时代的特点,将原小说中时间的流动变成视觉的流动,“文学意象”成功转换成了“屏幕意象”。

为人民抒情,厚重感电视剧将更加“常态化”

据有关数据统计,电视剧《人世间》观众年龄30岁以下的占46.8%,很多年轻人春节跟着父母看,看着看着就“出不来”了。想收获全年龄段观众并非易事,“真实可感”是《人世间》成功的关键词。

“正如一个个普普通通的老百姓,但他们恰恰是浩瀚历史中的真实元素,细化到我们每个人的生活中,在时代坐标轴下变成刻度,这样的生活,其实就是我们每个人经历过并逐渐遗忘而又不该遗忘的。《人世间》唤醒了不少观众心中的情感以及对生命的领悟,观者几乎无不流泪。”南京大学媒介拓展战略研究所研究员熊忠辉说,让他与观众感动的正是那平凡岁月里的人和事,他们身上所拥有的真善美,深深打动着我们,在细雨微光中好似看见了自己,同时,也唤起了年轻一代观众的知晓欲。

苏剧的传承现状数据分析(以真实笔调改编凡人史诗)(2)

群众杂志社文教处副处长、编审陈伟龄认为,《人世间》是为人民书写的生动典范。“与时代同行,为人民抒情。电视剧《人世间》展现了家庭伦理中向善至上的真淳情感,内蕴思想精深,艺术手法精湛,从生活热土中找出人间温暖的情意和勇于担当的崇高。”

熊忠辉有相同观点。他说,创作的原动力是“为人民的艺术”,未来的文艺创作中,像《人世间》这样的厚重感电视剧将更多,也会进行更多常态化的探索。

江苏好剧不断,茅奖改编作品《北上》正在路上

作为《人世间》的出品方之一,会上江苏省广播电视局电视剧处处长谭松枝说到很多电视剧创作幕后的故事。“从2019年5月申报立项,到2021年8月杀青,我们花了近3年时间。拍摄期间,李路导演更是连大年三十都不放过,与同事们在会议室内熬夜围读剧本。”谭松枝说。

为了更好呈现电视剧,导演李路坚持“能外景完成的,不在内景完成,能找到实景的不去搭景”,以求最大程度地还原年代质感。由于剧集时间跨度长达五十年,对服化道的考究也十分严格,为此,剧方搭建了一个几万平方米的棚景,还原了“光字片”。

“我相信一部好剧的诞生,是全员努力的结果,更要感谢政府支持。”谭松枝认为,之所以那么多好剧能落户江苏,是因为江苏优惠的政策、江苏电视剧落地审批的速度和江苏的细致服务。他透露,获茅盾文学奖作品《北上》将改编成电视剧,预计春季开机,该剧以大运河为切点,讲述几大家族间的百年“秘史”,值得期待。

来源:现代快报全媒体

,