导语:

"据说人的死亡有三次,

第一次是生理意义上的死亡, 第二次是法律意义上的死亡,

而最后一次,是当所有人都忘记你了,那么你也就彻底从这个世界消失了。"

——《寻梦环游记》

于2017年上映的动画电影《寻梦环游记》,是皮克斯动画工作室的第19部动画长片。这部动画电影以墨西哥少年米格寻梦之旅为主要内容,以"寻找"作为影片的核心叙事动力,将墨西哥本土的生死观念,以及后殖民主义文化霸权下对本国文化的坚守等多种内容贯穿其中,并对墨西哥移民及美国地缘政治问题等诸多现实问题进行了隐喻的表达。

虽然是动画电影,但影片一上映便备受好评,斩获了第90届奥斯卡金像奖最佳动画长片这一著名奖项。而影片之所以能吸引观众,引起观影者的共鸣,最重要的一点,便是影片之中对于世界现状的隐喻表达。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(1)

《寻梦环游记》海报

一、亡灵世界的叙事空间,打破常理的生死观念,"死者在棺,生者狂欢"的奇幻电影

不同于以往的动画电影中温馨祥和的故事背景,《寻梦环游记》中的叙事空间,是属于死者的亡灵世界,而除主人公外,电影中其他的主要人物,也基本上都是已逝的鬼怪与亡灵。

不过虽然是叙述亡灵与死者,但影片之中却没有恐怖的,负面的,人们认知中的死亡情节,反而是将死亡与温馨的团聚联系到了一起,向观影者展示了墨西哥本土文化中,奇特的生死观念,构建了一个墨西哥本土的文化语境。

亡灵节是墨西哥文化中祭奠死者的节日,影片中米格的奇幻之旅,正是由亡灵节这一天展开的。与主流文化中人们面对死亡时的肃穆与恐惧不同,在墨西哥人的生死观念之中,死亡并非是生命的结束,而是新的生命的开始。

因此墨西哥人在亡灵节祭奠逝去之人时,也不会过多的悲伤,他们会缅怀已逝之人,同样也会与亲人团聚,与生者狂欢。对于亡灵的态度,墨西哥人也十分豁达,他们会以万寿菊做指引,引导已逝的亲人回到人间,与他们一起欢度佳节,影片《寻梦环游记》,正是在这样的的文化底色中所完成的。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(2)

亡灵世界的骷髅居民

在影片的叙事过程之中,亡灵世界中所有逝去之人,并没有保存生前的形象,而是以骷髅、以鬼怪的样貌,出现在观众的面前,这也表现出了墨西哥让豁达的生死观念。

这种对于死亡的另类豁达态度,表现出墨西哥文化对于主流文化生死观的差异,以及其边缘性文化景观的奇幻面貌。《寻梦环游记》正是借用了这些鬼怪的形象,以奇幻化的方式表达出了墨西哥人的生死观念,进而展开对死亡和生命的探讨与解读。

二、外来文化的入侵,国内环境的动荡,《寻梦环游记》中对文化传承的价值坚守

影片的原名是《CoCo》,《寻梦环游记》这一名字,是电影在中国上映时的译名。与英文的原名相比,中文译名中的"寻梦"二字,更能体现影片的主题,同样是主人公米格前往亡灵国度的原因,即摆脱束缚、追寻梦想。

在米格游历亡灵国度,追寻梦想的过程中,他先后遇到了自己的高祖母伊梅尔达、高祖父埃克托以及歌神德拉库斯,感知了高祖埃克托、高祖母伊梅尔达、歌神德拉库斯三个人物对于追求理想截然不同的态度。"寻梦"追寻的不仅仅是主人公米格的梦想,同样表现了个人与家庭、理想与现实的抉择和平衡,进而表达了对本土文化核心价值的传承与坚守。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(3)

主人公米格

米格在游历中所遇到的高祖母伊梅尔达、高祖父埃克托以及歌神德拉库斯,实际上代表了社会中三类不同的人群:

影片通过对这三人形象的塑造,诠释了对于本土文化核心价值的坚守与传承。

实际上,如果对于墨西哥国内政局有所关注,就会知道墨西哥国内动荡的政治环境,一直影响着墨西哥对于民族本土文化的坚守。

而《寻梦环游记》这部电影,通过对米格所遇到的三位亡灵形象的塑造,以及米格个人的价值选择,反映出了墨西哥社会在政治动荡中的民主化的发展进程,在外来势力的干涉,他国文化的入侵之下,是否该坚守本土文化?是否要抵御外来文化?又如何坚守本土文化?如何正确的的处理本土文化与外来文化之间的关系,一直以来都是是墨西哥人民所面临的课题。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(4)

米格与埃克托

影片中以伊梅尔达这一角色代表墨西哥本土的文化,以德拉库斯代表资本主义文化,以埃克托和米格作为兼顾家庭与理想的中立者的代表,给出了墨西哥人民对本国政治与文化的期许与理想。在影片之中,米格选择了坚守并践行墨西哥的传统文化,在个人理想与家庭亲情中取得平衡。

三、"离上帝太远,离美国太近",《寻梦环游记》中对美墨移民问题的隐性书写

好莱坞是主打商业电影的大制片厂,而电影来源于生活,又反应了生活。故而有许多的导演,在拍摄电影时,或多或少的都会借助影片来传达自己的政治理念。

《寻梦环游记》的导演亦是如此。本片的两位导演———李·昂克里奇和阿德里安·莫利纳,皆是民主党的拥护者。在民主党主的阵营之中,并不奉行所谓的"白人至上"的理念,民主党认为少数族裔的权利、民主、平等才是政治正确。

《寻梦环游记》正是在这样的理念之下,完全以墨西哥本土文化为创作背景,所创作的一部动画电影,电影中反映出了当下美墨两国间突出的移民矛盾问题。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(5)

张灯结彩的亡灵世界

在《寻梦环游记》所创造的亡灵国度之中,有着这样的一条规定:那些逝去的亡灵们,唯有被人记住的,才能正常的享有亡灵国度的权力;而被后人所遗忘的亡灵们,则是亡灵国度中身份最为低下,毫无权利可言的"难民"。亡灵国度的亡灵们,唯有通过后人的祭祀活动才可以重返人间,而被人遗忘的亡灵们,再也无法通过正规的渠道回到人间。

无论他们活着的时候为人类社会做出过多大的贡献,仍旧都会因为身份问题而不被准许返回,即使回到了人间,他们也是人间世界的"非法居民"。这种带有强烈阶级色彩的社会塑造,完全符合特朗普政府上台后,在美国所版本的一系列带有种族主义、白人至上、民粹主义、限制移民、修筑高墙的政策行动。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(6)

引导亡灵回归现世的花瓣桥

《寻梦环游记》不仅仅反应了美国所实行的对外政策,还突出反映了美国与墨西哥之间更为严重的人口迁移问题。

因为在国家的建设过程中,美国的劳动力严重不足,故而需要墨西哥移民充当劳动力。而在墨西哥,则因为城市人口过多的缘故,需要通过移民的方式来缓解城市的压力,故而美国与墨西哥之间的移民问题,是长期存在的。

移民人群作为背离故乡来到异乡进行活动的群体,因其离散者的身份既拥有又不完全保持故乡和异乡两个地方的文化属性,向来就具有十分深刻的文化创造力。然而因为美国反移民潮流的抵制,墨西哥与美国的移民问题一直呈现推拉不止、纠纷不断的局面。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(7)

米格与曾祖母

《寻梦环游记》这部电影,以主人公米格困难重重的寻梦经过,隐喻了墨西哥因其多民族国家的政治身份,在北美地域与美国进行国际交流时所经历的文化排外和政治排斥遭遇,电影创作者正是用文化产品向全球文化中相对边缘的国家展示其友好的意识形态表达和政治立场声张,通过示范文化包容的博爱态度,给予其来自全球文化的理解与归属感。

影片中所传达的文化包容的思想内涵,不仅仅是对边缘化国家的一种关爱,同时也是对美国政治领导者的提醒与劝诫。影片中对美国与墨西哥两国之间关系的密切反映,实则是要在两国之间推广文化的包容观念。

寻梦环游记哪些地方感动到了你(离上帝太远离美国太近)(8)

《寻梦环游记》经典语录

结语:

全球化进行加速发展的当今,不同国家、不同民族之间的文化的交流与融合,是当前重要的议题。《寻梦环游记》这部电影,正是以墨西哥本土的文化为浓缩,以主人公米格的冒险为主要手段,为我们展现出了不同以往的生死观念,同时也表达了对特朗普政府执政的美国,差别对待墨西哥移民的的讽刺与抗议,是一部不可多得的具有强烈现实意义的电影佳作。

,