孔子在齐国遭遇了晏子的毒舌后,会不会很抓狂?孔子又将何去何从呢?来看看今天的《孔子曰》吧!
----------------------------------------
文献依据:
1、《论语·公冶长》:子曰:“晏平仲善与人交,久而敬之。”
参考译文:孔子说:“晏平仲善于和别人交朋友,相交越久,别人越发恭敬他。”
2 、《论语·八佾》:子谓《韶》,“尽美矣,又尽善也。”谓《武》,“尽美矣,未尽善也。”
参考译文:孔子论到《韶》,说:“美极了,而且好极了。”论到《武》,说:“美极了,却还不够好。”
《韶》是舜时的乐曲名,《武》是周武王时的乐曲名。孔子评价中的“美”可能指声音而言,“善”可能指内容而言。舜的天子之位是由尧禅让而来,故孔子认为“尽善”。周武王的天子之位是由讨伐商周而来,尽管是正义的战争,依照孔子之意,却认为“未尽善”。
3、《论语·述而》:子在齐闻韶,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至于斯也。”
参考译文:孔子在齐国听到《韶》的乐章,很长时间尝不出肉味,于是说:“想不到欣赏音乐竟到了这种境界。”
4、《论语·学而》:子曰:“人不知,而不愠,不亦君子乎?”
参考译文:孔子说:“人家不了解我,我却不怨恨,这不也是君子吗?”
(译文参考:杨伯峻《论语译注》)
-----------------------------------------
国学漫画《孔子曰》已经于《青年文摘》《中国少年儿童》连载,欢迎关注!
----------------------------------------
漫画作者:
黄亭颖,《孔子曰》校园画家,章黄国学美术编辑。
栏目主持人:
孟琢,北京师范大学文学院讲师,文学博士,从事训诂学、《说文》学研究,章黄国学主编。
----------------------------------------
特别鸣谢:
书院中国文化发展基金会
敦和基金会
----------------------------------------
章黄国学
有深度的大众国学
有趣味的青春国学
有担当的时代国学
北京师范大学章太炎黄侃学术研究中心
北京师范大学文学院古代汉语研究
所zhanghuangguoxue
文章原创|版权所有|转发请注出处
----------------------------------------
公众号主编:孟琢 谢琰 董京尘
责任编辑:梅茹瑜 高铭婉
美术编辑:张臻 孙雯 高佳玉
画家:黄亭颖
,