所有笑点低的朋友,

全部撤离,高能预警!

不然等你们听到四川人,

把那些洋气的牌子,

通通念成椒盐味道的四川话,

那你只有笑得来眼泪pradaprada的dior,

泪水打湿你昂贵的fendi。

听四川人念英文品牌名,

笑到要打鸣!

1

@耍脱的小白鸽

哈哈哈哈哈哈哈哈,

不准你们还没听到过,

我妈是咋个念奢侈品的名字嘞!

Gucci叫“鼓起”,

Prada叫“趴倒”,

然后她还问为啥子不叫“孤倒”!

硬是把我笑得来才孤倒噢!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(1)

2

@der啊荡

一说到这个我就想笑!

我跟闺蜜正在那儿聊,

Burberry到底是读巴宝瑞,

还是读波波瑞,

我老公一哈指着一个牌子问:

Ermenegildo Zegna,

这个咋念噢?

我表示一脸懵,不知道。

结果他邪魅一笑:

饿蒙了都,这搁哪呢!

哈哈哈哈哈,绝了绝了!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(2)

3

@qio蛇不是蛇

本三圣乡一枝花,

到底是不配念那些奢侈品发音了!

平常不管是“哭泣”“古奇”“库驰”,

我都不讲究正确,看心情发音。

但尖,

我集美却买了一个香耐儿,

在我面前洋,

并告诉我法guo的牌子就要用法语读,

要读“屎~奈~偶~”

哦,屎~奈~偶~

带入好强,我已经是名媛了!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(3)

4

@夏天叫唤的馋

笑飞了!

我们一家七口人读zara,

起码有七七四十九种读法。

我妈念砸啦

我爸念扎rua,

我jio得应该读扎拿。

不过只要有哪个牌子,

敢诋毁我们的新疆棉花,

通通都念:撕啦撕啦!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(4)

5

@莫名堂堂主

对于UGG的念法,

我没想到会这么好耍。

估计90%的人,

一般都是念“优济济”、“油挤挤”吧?

但是,我们领导,

给我们普及了一哈,

说正确的读法是“Ah Ger”

类似于“阿哥”。

???阿哥???

阿哥不是应该叫永琪嘛?

我还是喜欢叫优鸡鸡,谢谢!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(5)

6

@欢喜兔儿

奉劝各位集美,

千万不要让你男朋友,

念你那些化妆品的名字!

不然,天天围绕在你耳边的就是:

也,又买了一个杨树林儿(ysl)噢?

哦哟,尖出门喷的是雕(dior)?

瞬间感觉从要切巴黎参加时装周,

到切参加东北二人转。

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(6)

7

@仙女本仙

真的真的,

男人们晓得杨树林、辣妹儿就够了!

千万不要让他们注意到,

哪些牌子是法文,英文还是日文。

不然就这个CPB,

Clé de Peau Beauté,

我老公非要念出纯正法语腔,

那种卡痰的感觉,

真害怕他一口痰给我奋在脸上!

好在他最后还是屈服于念嘚嘚儿piu~

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(7)

8

@你妈大战奥特曼

今天我娃儿念牌子,

才硬是把我笑惨了!

啥子怕啥特、奥迪他都念得对,

但遇到一辆PORSCHE,

他就在那儿拼了好久:

Po,破,che,车,破车。

哈哈哈哈哈,好娃娃,

给你妈说我们不买破车,

真给咱家省钱!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(8)

9

@嘿嘿

四川人念手机型号才是一绝!

我用的是爱疯叉

我用的是叉啊儿

我用的是11普肉

我用的是11普肉埋颗屎

救命,笑死!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(9)

10

@弯儿该就

要我说,

给妈老汉买手机壳,

才要把人整神!

你问他手机啥型号的,

他说:

瑞得米剋司令!

你妈的是,

喂我差耳屎齐!

你大姨的是,

欧跑歪三!

哎哟,光听语音,

打脑壳得很!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(10)

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(11)

最后,

不管你读不读得来,

那些英文牌子的发音,

只要你开心,

不要在意周围的眼光,

反正也不影响你单手开法拉利!

常见品牌的英文名原意(听四川人念英文品牌名)(12)

今天老李想听大家摆哈

你还听到过哪些好笑的读法?

,