听到包公讲闽南语 你会不会觉得很新奇呢

登陆泉州广播电视台4套的电视剧

《包青天之七侠五义》

是泉州历史上第一部闽南语译制剧

据说,当年宋朝的普通话河洛话就是闽南话呢

过年了想念家乡的闽南语(春节哪儿也别去)(1)

这部新创作的《包青天之七侠五义》不仅说的是闽南语,而且还启用了风靡一时的93版《包青天》的原班人马,可谓老阵容新故事。集结了当年的铁三角,金超群还是包公,何家劲还是展昭,就连公孙策也是原版的,仍由范鸿轩扮演。



新面孔有王莎莎,《武林外传》里的“小贝”,她演小侠艾虎。陈浩民饰演锦毛鼠白玉堂。据说,该剧将第一次展现包公的家庭生活,演绎其温情一面,包公的丫鬟暗恋主人,还为其牺牲了宝贵的生命。


过年了想念家乡的闽南语(春节哪儿也别去)(2)

展昭也将谈起恋爱,对象竟然是小“婉君”金铭,童星出身的金铭扮演侠女丁春华,和展昭展开生死恋情。新剧不仅延续了包公剧一贯的侠义风格,还增加了许多悬疑因素,系列疑案奇案等待包大人团队去破解。破案的过程将借鉴美剧的表现手法,融入更多推理、侦探元素,让包青天更悬疑、更紧张、更好看。


过年了想念家乡的闽南语(春节哪儿也别去)(3)

《包青天之七侠五义》大年初四(1月28日)

晚上20:30分敬请关注

泉州广播电视台4套 闽南语频道

,