作为一个女性化嘅账号,Simon无时无刻都谂住为教你学粤语嘅女性朋友谋福利。今日Simon就嚟教女性朋友用粤语点“嗲”嘅。
撒娇,粤语表达可以用【嗲】或者【扭计】。嗲多指成年人,扭计多指细路仔。(扭计嘅同义词有:百厌、玩斗。唔好意思扯远咗哈,冇计,思维跳跃,知识丰富,哈哈....臭婊脸)
Simon认为撒娇嘅话用粤语会好听啲,点解呢?
1、粤语嘅音比较多,国语净係得4个,而粤语有9个音。
2、粤语嘅语气词比较多,譬如:嘅、喔、啫、啵等等。
3、粤语听起来的的语感相对较软。
我哋举几个栗子嚟感受下
(下边仲有Simon嘅发嗲版本哦,记得听哦......)
譬如,你好想买嗰件衫,你用反问嘅语气迫男朋友买:
国语:好嘛?
粤语:好唔好啫?
好明显,从字数上边都比国语多,如果个女仔加多几钱嗲功,拉长啲个音。吖呀......边个男人顶得顺啊?
又譬如,你男朋友唔讲嘢,你就问佢:
东北话:干哈呢?
粤语:做咩啫?又或者做咩啵?
啫字可以话係发嗲终极武器,你哋感受下,係咪粤语感觉更加温柔呢?
又又譬如,你男朋友强迫你做啲你唔中意嘅嘢,你就可以话:
台湾腔:不要了啦。
粤语:唔制吖......
从文字上感觉台湾腔和粤语差唔多?你直接听语音啦。
又又又譬如,女性经常讲嘅:
国语:讨厌
粤语:好衰噶
睇到没?一个语气噶,即刻将嗲感提升咗一个level好嘛?(香港粤语嘅一个特点就係中意夹杂住英文,excuse me?.jpg)
长按下图 - 识别途中二维码 收听Simon演绎嘅发嗲版本
睇到呢到係咪好想学粤语呢?快啲加入粤语控啦,加入粤语控净係要100元蚊就有呢啲:一套视频教程 一套音频教程 在线辅导 粤语交流环境 粤语发音技巧 直播分享学习粤语。
详情添加Simon私人jiaonixueyueyu 咨询。
互动
你识唔识嗲人?
点击文章右下角的 写留言 说出你的想法
- END -
原创/Simon
「这是教你学粤语的第1199期推送」
,