古诗词，精简而美好，意境深远，但作为电影台词，有时繁复一些适合当时的情景 ，所以都值得欣赏！
经典台词
世间之爱皆是爱，没有大小之分。
——《西游降魔篇》
翻译成“诗词”世间安得双全法，不负如来不负卿。
——仓央嘉措
经典台词
讲个笑话，你可别哭。
——《驴得水》
翻译成“诗词”满纸荒唐言，一把辛酸泪。
——曹雪芹《红楼梦》
经典台词
如果不能骄傲的活着，我选择死亡！
——《红色恋人》
翻译成“诗词”安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜？
——李白《梦游天姥吟留别》
经典台词
世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。
——《爱玛》
翻译成“诗词”子非鱼，安知鱼之乐?
——《庄子》
经典台词
牵着你的手，就象左手牵右手没感觉，但砍下去也会疼！
——《一声叹息》
翻译翻成“诗词”赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
——纳兰性德《浣溪沙》
经典台词
长夜漫漫，无心睡眠。我以为只有我睡不着，想不到晶晶姑娘也没睡。
——《大话西游》
翻译成“诗词”求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
——《关雎》
经典台词
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
——《阿甘正传》
翻译成“诗词”人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
——李白《将进酒》
经典台词
这么多年，这么多人经过我的生活，可为什么偏偏是你，看起来最应该是过客的你，却在我心里占据这么重要的位子。
——《One Day》
翻译成“诗词”有一美人兮，见之不忘。
——司马相如《凤求凰》
经典台词
我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。
——《怦然心动》
翻译成“诗词”会当凌绝顶，一览众山小。
——杜甫《望岳》
无限风光在险峰。
——毛泽东《七绝》
经典台词
世界很美好，世道很艰难。
——《无问西东》
翻译成“诗词”大道如青天，我独不得出。
——李白《行路难》
,
