随着聊天软件的普遍使用,聊天中带有的表情也是人与人交流中最重要的元素,可以用一种表情来表示当时自己的心境和所处的状态。但是,有一个表情,就是那个让大家又爱又恨的微笑表情,有时你真的搞不懂它是在哭还是在笑。下面看看网友怎么说
“有一次客户发了微笑的表情,我以为为做错了什么事情,心里面很是担心说错话或是什么,结果打开资料一看五十多,哦,心想她可能单纯的想表达微笑的意思。”
“每次聊天给我法微小的表情,我就想到了脸上笑嘻嘻,心里
mmp,总以为做错了什么。
”这个微笑表情只可意会不可言传,真正要说它什么意思还真说不清。“
其实,对于不同年龄短的人群里理解也会不一样,其实,小编我看了那个微笑表情也会觉得瘆得慌。
下面来看看外媒是怎么解读中国表情含义的,真的是大有不同,有些表情包有你想象不到的含义。
在中国表示“赞”的意思,是褒义,但是在中东,就是骂人的意思,和竖中指很像,是贬义。
表示“好的”的意思,是一种回应。而在南美地区,有骂人的意思(不太明白是怎么想的)
在国外,就是开心的表情,但在中国,真是五味杂全的存在,看不透琢磨不清,这个表情真是一个伟大的发明。
在很多国家都是“祈祷"的含义,但是在日本就是”对不起“的意思
,