“当今的中国只需要一把熊熊烈火，便能焕然一新。而《共产党宣言》就是最盛大灿烂的火炬……我要用它烧破这无边的黑暗。烧碎这缠绕千年的枷锁，烧出一片澄澈的朗朗乾坤!”近日，由安庆师范大学人文学院话剧社师生原创的红色校史剧《陈望道在省立安大》面向全校师生公演。
创作背景
该话剧以《共产党宣言》首个中文全译本的翻译者、省立安徽大学著名教授陈望道先生的真实事迹改编而成，由学生自编、自导、自演，再现了陈望道教授任教省立安徽大学时期的主要活动。
陈望道先生有着丰富的教学经历，曾在复旦大学、广西大学、浙江第一师范学校等多所学校任教。1933年9月到1934年初，陈望道受省立安徽大学中文系主任周予同的邀请，来到安徽安庆担任教授。在安庆任教期间，陈望道多次被国民党反动派跟踪、监视，但他仍然坚持讲学，积极参加文学院的相关活动，担任四门课程的教学任务，指导学生的毕业论文，开设学术讲座，并举行全校演讲。陈望道还担任了一个学生社团和两个学术研究小组的顾问，利用业余时间指导学生开展拓展活动，传播共产主义精神。
从陈望道的简介到安徽大学的初创历史，从《共产党宣言》的成功翻译到马克思主义在中国的胜利……为充分还原陈望道任教省立安徽大学期间的情况，深入打磨话剧人物形象，话剧社成员们在指导教师方瑞的带领下，仔细查阅历史文献，认真研读党史资料。
创作过程
剧本是话剧的“起点”，中国语言文学类专业2021级(1)班的徐诗雨作为话剧《陈望道在省立安大》的学生编剧，从2022年年初就开始了第一稿剧本的创作。回想起剧本的前期创作，徐诗雨感慨不已:“经过数次修改，真正投入排练的剧本已是第五稿了。"
为了优化剧本，徐诗雨跟演员们一起跟进每次排演，通过排演的呈现效果，及时与演员进行沟通，修改剧本细节。“一个好剧本的诞生绝非易事，我觉得编剧和演员是缺一不可的，共同商议才是团队的核心。”徐诗雨坦言，“而在这个不断完善剧本的过程中，我越来越能感知到陈望道先生立体的伟人形象，我对他的感情也愈发深厚，倍感敬佩!"
确定剧本、海选演员、着手排练.……安庆师大人文学院话剧社的成员们丝毫不敢懈怠。一周五天，每周十余个小时的排演，从最初的试读台词到尝试走台，再到重点场幕的反复，所有参演人员都互相配合，不断调整台词的节奏，掌握情绪的起伏，重视感情的渲染。
演出现场
作为人文学院“五月花”语言艺术晚会的压轴节目，随着灯光的交替，地点的转变，《陈望道在省立安大》的情节逐渐展开，陈望道的形象也在一个个故事场景中渐渐完善。在全体参演成员的鞠躬致敬中，一场将近40分钟的话剧落下帷幕，赢得了在场学生们的长久掌声。
汉语言文学专业2020级(6)班的丁雨思在得知话剧的预演消息后就早早充满了期待，在观看过程中，她不断拿手机记录下话剧中的感人瞬间。“话剧的呈现非常精彩，不仅拉近了我与话剧的距离，更是让我了解到陈望道先生与省立安徽大学的革命渊源。”对于整体的现场氛围，丁雨思更是赞叹不已，“最让我泪目且难忘的是陈望道先生最后被捕时，光影将他的影子投射在屏幕上，显得他的形象既深邃又伟大!"
“用'青言青语’讲述百年校史。”提及《陈望道在省立安大》的创作想法，安庆师范大学人文学院话剧社指导教师方瑞介绍。
END
图文来源 | 中国青年网
本期编辑 | 校新媒体中心 吴凡
校对 | 校新媒体中心 张杉杉
审核 | 钱敏 范龙超 文雯
,
