今天,我们介绍英国贵族爵位萨默塞特公爵(英格兰),一个有很多与英国贵族相关知识点的公爵爵位。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(1)

一、关于爵位排序

萨默塞特公爵(Duke of Somerset),1547年设立,约翰·迈克尔·爱德华·西摩(John Michael Edward Seymour)在1984年获封为第19代萨默塞特公爵。该爵位由其长子西摩勋爵(Lord Seymour)世袭。

在英国,没有国家职位的非王室公爵,按照公爵爵位的设立时间先后进行排序,地位高于所有其他贵族,但低于王室公爵和有国家职位的非王室公爵。由于大多数公爵都拥有国家职位,因此爵位的设立时间基本上决定了爵位的排序。萨默塞特公爵在英国非王室爵位中排名第二。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(2)

约翰·西摩出生于1952年12月30日,在霍特里斯和伊顿学院接受教育,在1984年因父亲珀西·西摩去世世袭公爵爵位之前,他是一名特许测量师,1954~1984年间被尊称为西摩勋爵(Lord Seymour)。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(3)

约翰·西摩是上议院议员。根据1999年上议院法,他在上议院失去席位,在2014年12月的补选中再次当选为上议院的中立议员(crossbencher)。1993年,他被任命为威尔特郡的副尉,2003年被任命为德文郡的副尉。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(4)

约翰·西摩是亨利八世的妻子简 • 西摩(Jane Seymour)王后的后人。萨默塞特公爵的封地在威尔特郡梅登布拉德利的布莱德利乡村别墅,以及德文郡的贝瑞·波默罗伊城堡。2015年,约翰·西摩计划在德文郡托特恩斯(Totnes)的祖产上建造房屋,因此卷入了一场争议。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(5)

约翰·西摩的母亲是简·内伊·托马斯,2005年去世。1978年5月20日,约翰·西摩与约翰·福利奥特·赫尔的女儿朱迪思·罗斯·赫尔在布拉德利圣母教堂结婚,夫妇二人是夏洛特女王舞会的赞助人和官方主持。夫妇二人育有4个孩子:

长子:塞巴斯蒂安·爱德华·西摩(Sebastian Edward Seymour),西摩勋爵,1982年2月3日出生于伦敦,2006年8月27日与法国拉格拉斯市丹尼尔·拉法耶德尼的女儿阿莱特·玛丽·莱昂廷(Arlette Marie Léontine)结婚,2011年离婚。

长女:索菲亚·罗斯·西摩女士,1987年出生。

次女:亨丽埃塔·夏洛特·西摩女士,1989年出生。

次子:查尔斯·托马斯·乔治·西摩,西摩勋爵,1992年出生。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(6)

图注:布莱德利乡村别墅一角

二、关于勋爵

在介绍萨默塞特公爵过程中,大家也许注意到了,两次出现了“勋爵”这一概念。在英国,前缀“lord”如果与公爵或侯爵的长子之外的儿子的名字相连使用,则是出于礼貌地加上了“勋爵”的头衔,是对他继承人或贵族身份的尊称,而实际上他并没有被国王授封任何爵位。公爵的次子西摩勋爵就是Lord加名字,因此萨默塞特公爵的次子并没有女王授封的爵位,“勋爵”在此只是一种尊称。

另外,“lord”在英国通常作为侯爵、伯爵、子爵或男爵爵位完整头衔的非正式称谓,在贵族之间经常这样使用,特别是在英格兰贵族当中,始终是唯一正确的用法。Lord如果与属地相连使用,要省略of,比如侯爵Marquess of X就称为Lord X。也就是说,Lord如与地名连用,那么一定代表上述这4种爵位。由于“男爵”一词在英国基本上很少用,凡是男爵都应代替为“勋爵”,而考证历史萨默塞特公爵的继承人一般获封男爵爵位,因此约翰·西摩的长子其实拥有的是男爵的爵位,只不过用代替为“勋爵”,与其二弟的西摩勋爵尊称完全不同。

Lord Bishop头衔代表教区主教,无论他是否是贵族都可这么称呼。一些内阁高官也在使用前缀“lord”,比如第一财政大臣称为First Lord of the Treasury,该职位目前由首相兼任。比如,大法官(Lord High Chancellor)、议会议长(Lord President of the Council)和枢密院院长(Lord Privy Seal)。英国政府中各部委的委员(Lords commissioners),比如海军大臣(Naval Lords of the Admiralty)。“大人”(my lord)的称呼不仅适用于主教和贵族,还适用于英格兰高等法院的所有法官、苏格兰的在任总督和终身议长,但是不适用于没有等级或头衔的庄园领主。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(7)

图注:布莱德利乡村别墅室内景象

三、关于副尉

在英国,副尉(Deputy Lieutenant)是一种军职,是英国王室语境下的行政区划中“郡”的军事长官“郡尉”(Lord Lieutenant)的若干个副手之一,这些郡包括英格兰和苏格兰的名誉郡、威尔士的保留郡和北爱尔兰的自治郡。

英国公爵伯爵侯爵哪个大(英国贵族的知识点)(8)

获得副尉头衔可在姓名之后加后缀字母DL,位于各种勋章骑士团的头衔后缀之后,如果骑士团的头衔过多,则一般会省略DL。根据1997年《郡尉法》,副尉由当地的郡尉挑选,协助他们履行职责,而且要有相关的大臣表示女王陛下不反对,副尉才能获得委任。在英格兰和威尔士,自2001年11月以来,相关的大臣是大不列颠大法官(Lord Chancellor),在苏格兰自1999年7月以来是苏格兰大臣(Scottish Ministers)。另外,郡尉是由君主任命或赐予(gift),副尉由君主任命的郡尉任命,而不是君主直接任命。

,