《The Show》一首轻快欢脱的歌曲,是澳大利亚女歌手Lenka演唱的独立流行歌曲,发布于2008年12月—2009年6月。它的音乐视频被作为老海军商业品牌以及电视剧《丑女贝蒂》(第3季)、电影《Angus, Thongs and Perfect Snogging》的宣传片。The show是lenka专辑的开场曲,下面来一起欣赏。

听歌学英语英文歌(听歌学英语theShow轻快的歌声唱出多少迷茫少年的心声)(1)

English Pie

音乐欣赏

听歌学英语英文歌(听歌学英语theShow轻快的歌声唱出多少迷茫少年的心声)(2)

English Pie

歌词鉴赏

I'm just a little bit caught in the middle

我只是有点不知所措

Life is a maze and love is a riddle

生活是一个迷宫 爱情是其中的一个谜

I don't know where to go

我不知道该去哪里

Can't do it alone

我一个人做不到

I've tried but i don't know why

我已经试过 我不知道为什么

听歌学英语英文歌(听歌学英语theShow轻快的歌声唱出多少迷茫少年的心声)(3)

English Pie

Slow it down make it stop

慢下来 让它停止

Or else my heart is going to pop

否则我的心都要跳出来

Cause its to much yea its a lot

原因太多 是的 他有很多的东西

To be something I'm not

他有很多的东西 我没有

I'm a fool out of love

我是个恋爱的傻瓜

Cause I just can't get enough

因为我只是不满足

I'm just a little bit caught in the middle

我只是有点不知所措

听歌学英语英文歌(听歌学英语theShow轻快的歌声唱出多少迷茫少年的心声)(4)

English Pie

这首歌唱出了年轻少女迷茫、不知所措的心情。很随性的调调,正投广大年轻人的现状:没有烦恼,毫无压力,畅谈诗和远方,说走就走的旅行,平添中少了几分责任和担当,不过这也正是年轻的好。

更多好音乐,尽在英语派,欢迎大家一起来品歌,学英语!

,