周星驰的很多电影在引进大陆的时候,因为各种原因被删减了一些不良片段。
其中《九品芝麻官》中就被删去了好几段,好几个都是荤段子,必须要删去的。
《鹿鼎记》同理,在抄鳌拜家的时候,被删去了一大段对话,这段对话,很多人都没有见过,因为网上流传的版本几乎都是删减版的,原版的找也找不到。
我们看到的版本都是这样的:多隆虚报银子,然后在韦小宝的恐吓下,由少到多,38万→380万→1380万,然后就到此为止,两个人去看女人和试火枪了。
而在未删减版本中,由少到多说了一遍之后,又来了一段很经典的对话,这段对话被删去了,导致很多人看到的都是删减版的。
这也就是为什么,在韦小宝出宫遇到陈近南后,陈近南说他左刮右刮刮了这么多财富的原因。不看未删减版,还以为周星驰饰演的韦小宝是个两袖清风的人呢!
,