简化字由来(数百个简化字由他创造)(1)

本报讯(记者欧阳春艳 通讯员丁燕 祝晨)“钱玄同大力鼓吹白话文,主张用‘国语’作文,提倡注音字母、书写横排标点、简化字,我们今天所使用的文字都直接或间接地受到他的影响。”昨日,由北京鲁迅博物馆与武汉博物馆联合举办的《新文化运动急先锋——钱玄同文物展》在武博开展,北京鲁迅博物馆陈列部主任刘思源指着钱玄同《简笔字初稿》线装手稿向大家介绍。

据介绍,1922年钱玄同开始编写《简笔字初稿》,他打算选取普通常用字3000多个,凡笔画繁复的,都定下一个简单的写法。“钱玄同在创造简化字的时候定下了一些基本原则:比如尽量多用古字,因为古字比今字简单;比如多借鉴草书,因为同样一个字,草书写起来笔画更少。可惜这部初稿一直没有编完,后来国民党政府教育部公布‘第一批简体字表’,仅从这里面收取了约100个简化字。”刘思源说。

根据有关资料记载,1935年,钱玄同又主持编成《简体字谱》草稿,收简体字2400多个。同年8月,国民党政府教育部采用这份草稿的一部分,公布“第一批简体字表”,收字324个,这是历史上由政府公布的第一个简体字表。

除了钱玄同《简笔字初稿》手稿,本次展览共展出85件(套)文物,包括了钱玄同的日记、照片、文稿、信札、书法、印章等文物,以及钱玄同与章太炎、鲁迅、胡适、周作人等人的往来书法和信札。

1909年在日本东京出版的《域外小说集》第一册、第二册,也是本次展览中极为珍贵的藏品。这两册印本由周氏兄弟纂译,陈师曾题写封面,鲁迅自己设计装帧。“两本书各售二十册后,总寄售处上海广昌隆绸庄着火,存书全部烧毁,因此《域外小说集》成为近代书刊中至为珍稀的版本。”刘思源称。

本次展览展期两个月,将持续至4月23日,观众可免费参观。

市民在欣赏钱玄同文物展 记者彭年 摄

,