热心网友提供了一些安庆话方言素材。这些安庆方言对吗?你看得懂吗?你会说地道的安庆话吗?你听得懂纯味的安庆话吗?
-
伸懒腰,安庆话感:撑懒精。
-
很多苍蝇在飞,安庆话感:苍蝇直奋滴。
-
害群之马,安庆话感:一个老楚屎害一锅朱。
-
饭煮得有点化,安庆话感:饭煮烂了,煮着西掉化滴。
-
一件衣服,大孩子穿过了,小孩子又接着穿,安庆话感:新老大,旧老二,缝缝补补破老三。
-
按人的个数来分配,安庆话感:按人头来。
-
指某某一东西吃在嘴里有嚼劲,安庆话感:七着奖斤斤滴。
-
某一菜没什么味道,安庆话感:这菜精淡无味滴。
-
形容某人喜欢按原则办事,安庆话感:这个人,1就是1,2就是2。
-
戳,安庆话感:兜。
-
小男孩,安庆话感:小光头。
-
形容某一东西发出很臭的味道,以至于每个房间都能闻到。安庆话感:这某东子这么臭,臭着几干屋。
-
东西吃快了,以至于食物在胃里处于不上不下的境地,有种很难受的感觉,安庆话感:七东子七哽gen着。
-
说人老毛病又犯了,安庆话感:猫儿病犯着。
-
有一种人,用安庆话感就是,拉着一大挂,放着一大堆。。
-
有一种人,安庆话感就是,打得死,救得活的人。
-
进出的人几乎是同时,安庆话感:我前jio走,他后jio就来了。
-
形容人很忙碌,几乎都要跑起来去做某事。安庆话感:忙着小jio不粘nian灰。
-
有一种训斥人的话,安庆话感:你就霍应粗的不算,细的算。
-
有一种埋怨人的话,安庆话感:拽一把头毛不痛,拽一根头毛痛一大拉。
以上地地道道的安庆方言素材,是由安庆倒趴狮口的美女网友倾情提供!
远隔千里觅乡音,近在咫尺话乡情。亲切的家乡人,说的是家乡话,听的是家乡戏,唱的是家乡民歌,品的是家乡的美味,赏的是家乡的美景。
,