金高银为了新电影增重8kg,是什么样的角色呢?
동주''박열'에 이은 이준익 감독의 청춘 3부작 중 세 번째 작품인 영화 '변산'의 배우 김고은이 '선미' 캐릭터의 자연스러움을 위해 체중 8kg 증량은 물론 찰진 사투리까지 완벽하게 마스터하며 지금까지 본 적 없는 새로운 변신을 예고했다.
拍摄了《东柱》《朴烈》的李俊益导演的青春三部曲中第三个作品电影《边山》的演员金高银为了自然诠释‘善美(音译)’一角增重8kg,并完美掌握方言,将展示到目前为止全新的模样。
영화 '은교', '차이나타운', 드라마 [도깨비]까지 다양한 작품들에서 폭넓은 연기 스펙트럼을 선보이며 한류 열풍의 주역으로 자리매김한 대체 불가 배우 김고은이 이준익 감독의 청춘 3부작 영화 '변산'으로 스크린에 컴백한다. 영화 '변산'은 꼬일 대로 꼬인 순간, 짝사랑 선미(김고은)의 꼼수로 흑역사 가득한 고향 변산에 강제 소환된 빡센 청춘 학수(박정민)의 인생 최대 위기를 그린 유쾌한 드라마.
在电影《银娇》《唐人街》,电视剧《鬼怪》等多部作品中展现了广阔的戏域 ,作为韩流的主力站稳脚跟的不可替代的演员金高银以李俊益导演的青春三部曲电影《边山》回归荧幕。电影《边山》讲述了压力很大的青春学秀(音译)(朴正民)在非常不顺心的时候,被单相思的善美(金高银)骗回故乡边山,遭遇人生最大危机的轻松故事。
2012년 영화 '은교'를 통해 충무로에 입성한 배우 김고은은 그해 청룡영화상, 대종상 영화제, 한국영화평론가협회상 등 유수 영화제의 신인 여우상을 휩쓸며 괴물 신인의 탄생을 알렸다. 이어 2016년, 영화에서 드라마로 연기의 스펙트럼을 확장한 그녀는 tvN 드라마 [도깨비]에서 '도깨비 신부 지은탁'을 연기해 대한민국에 도깨비 신드롬을 일으키며 스타성까지 겸비한 인기 배우로 자리매김했다. 매번 탄탄한 연기력은 물론 사랑스러운 매력으로 대중들의 사랑을 받아온 김고은이 이번 영화 '변산'에서는 친근한 고향 친구의 이미지를 위해 체중을 8kg까지 늘리고 귀에 착 붙는 찰진 사투리를 능청스럽게 소화하며 또 한 번 관객들을 사로잡을 예정이다. 김고은은 지난 3일 공개한 런칭 예고편을 통해 지금껏 보지 못한 캐릭터 변신을 예고하며 이미 네티즌들의 뜨거운 반응을 얻은 바 있다.
2012年凭借电影《银娇》,进入忠武路的演员金高银在当年的青龙电影赏,大钟电影奖颁奖 礼 ,韩国影评人协会等有名电影节中席卷了最佳 新人女演员赏,获得了怪物新人的称号。接着在2016年,她从电影向电视剧扩大了戏域,参演了TVN电视剧《鬼怪》,在其中饰演了‘鬼怪新娘池恩倬’,在韩国引起了鬼怪的热潮,作为兼具明星气质的人气演员站稳了脚跟。每次以稳定的演技实力,可爱的魅力获得大众喜爱的金高银在这次的电影《边山》中为了营造亲切的故乡朋友形象,增重8KG,还熟练地掌握了听着非常顺耳的方言,再次抓住了观众们的心。通过3日公开的首发会预告,预示高金银将会饰演到现在为止没有尝试过的角色,已经获得了观众们热烈的反应。
무명 래퍼 동창생 '학수'를 고향 변산으로 강제 소환시키며 학수의 인생을 꼬이게 만드는 장본인이자 거침없는 돌직구로 극의 활력을 불어넣는 동창생 '선미' 역을 맡은 김고은은 캐릭터 완성도를 위해 살을 찌우는 것은 물론, 수개월에 걸쳐 전라도 사투리 연습에 매진하며 자신만의 '선미'를 완성했다. 김고은은 "선미라는 캐릭터는 어디서나 볼 수 있는 친근한 캐릭터로 복스러운 이미지면 좋겠다고 생각했다. 감독님도 흔쾌히 좋다고 해주셔서 즐겁게 준비했다"며 캐릭터에 대한 애정을 드러냄과 동시에 "외모뿐만 아니라 사투리가 어색하면 안 된다는 생각이 가장 컸다. 그래서 사투리 선생님께 더 여쭤보고 연구했다. 또한, 촬영하면서 변산 지역 주민분들한테도 많은 조언을 얻을 수 있었다"며 고향 변산을 한 번도 떠난 적 없는 선미의 캐릭터를 사실적으로 표현하기 위해 만전의 노력을 기울였던 열정을 전했다. 이준익 감독은 특유의 자연스러운 연기로 생동감 넘치는 캐릭터를 완벽하게 표현해낸 김고은에 대해 "자신이 돋보이는 게 목표가 아니라, 영화 속 캐릭터에 충실한 것을 목표로 정말 최선을 다하는 모습이 굉장히 훌륭하다고 생각한다"며 "무엇보다 놀라운 재능을 갖고 있는 배우다. 시나리오의 대사나 지문보다 몇 배의 감칠맛 나는 느낌들을 구현해낸다"라며 극찬을 아끼지 않았다.
金高银饰演的善美一角将无名rapper学秀强制召唤回故乡,是让其人生非常不顺心的始作俑者,用毫无顾忌的言语为剧集增添了活力。金高银为了角色的完成度,不仅增重还花了数十个月努力学习了全罗道的方言,诠释了专属于自己的善美。金高银表达了对角色喜爱“我觉得如果善美是那种随处可见的亲切的角色,是那种有福相的形象是好了。导演也欣然同意,我就开始愉快地准备了。”同时表达了自己为了真实表现一次都没有离开过故乡边山的善美一角,倾注了万全的努力,展现了自己的热情。“除了外貌以外,我还认为方言太尴尬也不行,所以询问了方言老师并进行了研究。同时在拍摄的时候从边山地区的居民那里也获得了很多的帮助。” 李俊益导演对于以自然的演技,完美地消化了生动角色的金高银赞不绝口“我认为她不是为了凸显自己,而是将充实电影中的角色作为目标而全力以赴的模样非常优秀”“是拥有令人吃惊的才能的演员。比起剧本的台词和提示,表现了几倍的魅力”
체중 8kg 증량부터 찰진 사투리까지 완벽하게 마스터하며 다시 한 번 놀라운 연기 변신을 예고한 김고은의 색다른 모습으로 기대감을 고조시키고 있는 영화 '변산'은 7월 초 개봉 예정이다.
金高银不仅增重8kg,还完美掌握方言,将会通过令人吃惊的演技改变形象。因为金高银的新鲜模样受到大众期待的电影《边山》将会在7月初上映。
网友评论
1增重8kg也只是变成普通身材了呢
2对于女生来说8kg很多的T T真厉害,高银!!加油~~
3如果增重8kg是这样的话…之前该有多瘦啊…仿佛和我不是一个世界的T T
,