华而又实,传统礼貌用语,让你的明信片更加温文儒雅。上一篇文章中小编提到了,除日常交流外,书信中的传统礼貌用语也是在现代生活中经常能应用到的,虽然现在电话、网络通信已然非常发达,但还是有部分人保留着写信这种传统的交流方式,同时在明信片、电子邮件等现代常用的交流方式上,还保留着书信模式的应用。而书信中的传统礼貌用语,不仅可以让你的文字书生气满满,更能体现出你身为华夏文明传承者的温文儒雅。
现代的书信
怎么样,被小编这么一说是不是很心动呢?那么今天就让小编来给大家说一说,书信中的传统礼貌用语。
在传统书信中,开头的提称的礼貌用语的应用是最为重要的,单从这处便可体现出书信者的基本涵养和其对收信人的基本尊敬。在书写开头提称时,如果对方是长辈或平辈之年长者,则应用“尊”或“座”来引词。例如收信人是祖父母,则应用“尊前”;长辈亲友,则可用“尊前”、“尊右”、“座下”、“座右”等。若对方是平辈亲友,则可用“阁下”、“足下”、“台右”等,也可用“鉴”来表达请对方看信的意思,如“台鉴”、“爱鉴”、“公鉴”等。或者对方是平辈之年幼者,则可用“青”来引词,如“青盼”、“青睐”等。再或者是儿女等晚辈,那便以“知”、“阅”来引词即可,如“知之”、“知悉”、“阅悉”等。如此按照辈分长幼划分,将传统观念中的长尊幼卑充分的展现了出来,同时又将中华的传统美德“尊老爱幼礼平辈”展现都淋漓尽致,可见传统礼貌用语在书信中的重要性。
写给父亲的书信
在书信的正文中,不同的内容也需要不同的传统礼貌用语应用其中。比如在给对方回信时,要以“惠书”来称对方的来信;向别人祝寿,需在"谨祝"、"遥祝"、"恭祝"等词之后加上适当的贺词,以表对寿星的尊敬和祝贺之情;请候时要用“恭叩”(对祖父母)、“恭请”(对师长父辈)、“顺候”(对平辈晚辈)等礼貌用语。这些传统礼貌用语的应用大多也是来表达对收信人的尊敬、爱护之情。
写给平辈的书信
当然,这些书信中所运用的传统礼貌用语固然会使信件谦逊有礼、有里有面,但同样,过多的使用也会使其生硬刻板,缺少了人情味。我们在日常运用时要注意,礼貌即可,切莫让对方感觉为刻意疏远,至于使用程度,还是要每个人依照自己的实际情况量身制定啦。
正在写书信的人
感谢您的阅读,我是小编墨尘。如果您喜欢我们的文章,欢迎关注我们的头条号苏家酒窖,每天为您送上最“潮流”的传统文化,也期待您的评论留言,每一条小编都会认真阅读、回复哦~
,