soap的英语翻译（英文小百科soapopera）

很多人都喜欢看连续剧，尤其是肥皂剧，

soap opera 就是以家庭为背景，非常戏剧化的连续剧。

soap 是肥皂，opera 是古典歌剧

那么 soap opera 是怎么由来的呢？

在30年代那个时期的广播剧和电视剧通常是在白天播出的，观众大多为家庭主妇，

因此这个阶段的广告也是以家庭清洁用品为主，

所以就出现了 soap opera 像歌剧般戏剧化的家庭连续剧。