《天龙八部》黄日华
1997年《天龙八部》电视剧版开始上映，一经播出引起巨大反响。黄日华饰演萧峰，陈浩民饰演段誉，樊少皇饰演虚竹，张国强饰演慕容复还有我们的“小龙女”李若彤饰演王语嫣。黄日华的萧峰是很经典，但是带点“儒雅”这和原著里“狂野”的萧峰稍有不符但无伤大雅，自带BGM，有情有义，义薄云天。陈浩民的段誉和樊少皇的虚竹，俩人演技非常好让人带入其中，虽然那时候条件有限，布景不是很好，但音乐大气磅礴，剧情紧凑，演员演技都在线可谓是经典之作。
《天龙八部》胡军版
胡军版的《天龙八部》场景好，都是在自然光中取的实景，打斗场面顺畅，特效也不错。胡军的乔峰比较更贴合原著，豪情万丈，情深义重。其中林志颖的段誉，颜值太高，自带儒雅，也非常符合段誉这个“世子”的身份，虚竹也自带憨傻气质，一副特别好骗的样子。这部剧的配角也选得非常好，慕容复，段延庆，段正淳，游坦之这几人的配角戏也非常好看，刘亦菲的王语嫣也自带仙气，可以说是翻拍的最成功的一部戏了。
《天龙八部》钟汉良
这一版的《天龙八部》口碑算是扑了，钟汉良本身长的很帅气演技也好，无论是现代装还是古代装明明都很好看，但是在这部戏里，妆容简直一言难尽。乔峰太粗矿，钟汉良太“奶油”常常让人出戏，还有韩国演员金起范演的段誉，口型什么的都对不上尴尬的分分钟弃剧，虚竹也明明是三大主演之一，在里面却像个跑龙套的，张萌的王语嫣扮相太过平凡，其他女演员的扮相也表现平平，这一版翻拍的十分失败。
《天龙八部》杨佑宁版，这一版2019年就已经开拍，剧照也出了，杨佑宁靠《都挺好》大火后，这次挑战乔峰这个角色，段誉由演员白澍饰演，张天阳饰演虚竹，王语嫣由文咏珊饰演，“喜塔腊尔晴”苏晴饰演阿朱，不知道观众会不会跳戏，目前还未播出演员演技怎么样还得播出之后在评价，能一较高下的只有黄日华版和胡军版，这两版你最吃哪一部？
,
