昨天下午,育碧中国在其官方微博中表示:

育碧平台一直不能上线(育碧官方中文回归计划正式启动)(1)

随后在晚8点,育碧中国在微博上放出了一个更加让国内玩家振奋的消息:

育碧平台一直不能上线(育碧官方中文回归计划正式启动)(2)

其实早在2月14日,育碧就悄悄地在Steam版《刺客信条2》里添加了简体中文,并且翻译质量相当之高,也为此赢得了一波好评。

育碧平台一直不能上线(育碧官方中文回归计划正式启动)(3)

随后,《刺客信条2》的Steam页面也做出了相应更改。

育碧平台一直不能上线(育碧官方中文回归计划正式启动)(4)

而此次宣布的“将带来更多《刺客信条》系列《孤岛惊魂》系列等经典游戏的官方中文版”更是让人无限遐想。

尽管已经在《刺客信条 艾吉奥合集》中包含了繁体中文,但无论是Steam还是主机平台都可以通过更新补丁再次添加语言选项,而连字幕都没有的《刺客信条》更是此次计划中玩家群众呼声最高的汉化作品。

那么除开这两个系列,《细胞分裂》《彩虹六号》甚至是《超越善恶》这些经典游戏是否也会进行官方汉化呢?让我们拭目以待。

育碧平台一直不能上线(育碧官方中文回归计划正式启动)(5)

,