筱翠花（于连泉）的嗓音不佳，但其以无人能及的眼神、跷功、花旦武功等扎实的技艺与“四大名旦”相颉颃，著名丑角名家马富禄曾说，如果有五大名旦，筱翠花便是这第五名旦。
据有关史料，筱翠花一生演出的剧目多达3、4百出，常演的也有近百出，令今人高山仰止，望洋兴叹。遗憾的是，由于年代的久远，史料的缺失，筱翠花究竟演出过多少出剧目，实际上难以统计了。
以下是倚竹听琴根据部分史料辑录的筱翠花年谱（1915年一1940）节选，有兴趣的读者可以统计一下其中究竟有多少出剧目。只是不知到谁可以能数得清楚啊！[捂脸]
筱翠花年谱节选
1915至1918年于连泉在富社坐科四年（待考），师从萧长华、苏毓卿、蔡荣贵、郭春山等先生,又经田桂凤、杨小朵、路三宝诸名伶指导，技艺大进，硕果累累。
从1915年到1918年，于连泉在富连成一边学戏一边演出，得好很的锻炼。期间，他演过各类戏目：
如玩笑戏（这一条分类不算严谨）：《一匹布》《打灶王》《打面缸》《小过年》《探亲相骂》等；
花旦戏：《查头关》《梵王宫》《红梅阁》《小放牛》《小上坟》《拾玉镯》《铁弓缘》《打樱桃》《花田错》《鸿鸾禧》《荷珠配》《乌龙院》《得意缘》《闺房乐》《翠屏山》《战宛城》《挑帘裁衣》《扫地挂画》《探花赶府》《游龙戏凤》《遗翠花》《双钉记》《梅玉配》等；
刀马旦戏《穆柯赛》《穆天王》《破洪州》《马上缘》《虹霓关》《樊江关》《十三妹》《梁红玉》等；
泼辣旦戏：《双铃记》《大劈棺》《海潮珠》等。
昆曲《思凡》《琴挑》《春香闹学》等；
吹腔戏：《奇双会》。
1919年至1920年间，筱翠花除在富连成社演出外，曾在双庆社、喜群社、斌庆社同俞振庭、程继先等合作演出过《战宛城》《长坂坡》《奇双会》《大英杰烈》等剧目。
按：一得轩主在1940年的《立言画刊》发表的《小翠花》一文中说“翌年（即1919）十二月又斌庆社之聘在吉祥戏园外串演剧，此为绍卿离科班独自演唱之始。”
另据《马连良艺事年谱1901-1950》记载，自1919年1月22日以后，富连成班社再无筱翠花的演出记录，且《乌龙院》是马连良与筱翠花常演剧目，而自22日之后，亦再无马连良演出《乌龙院》一剧的记录。据此可以推断，筱翠花应自本年1月底离开富连成社外出搭班。
筱翠花刚出科时，曾兼演青衣，与程连喜均搭过斌庆社，二人在吉祥曾演《奇双会》，大轴为小振庭（孙毓堃）、俞华庭、王斌芬等之《百凉楼》。
附：斌庆社简介1917年（俞振庭）于自宅创办“斌庆社”科班，所收艺徒以“斌”"庆”"永”三字排名，培养出100多名京剧艺术人才，其中有
武生：俞华庭、俞少庭、小振庭(即孙毓空)、毛庆来、耿斌福、小小楼、小金红等。
须生：杨宝森(带艺搭班)、五龄童(即王文源)、王少楼(梅先生之内侄)、王斌芬(学刘鸿声，颇得刘派神髓，惜出科不到二年就病逝于上海)、刘春生、崔庆福、陈斌雨等。
其他：小生徐斌寿、武花高斌峰、青衣俞步兰(武旦改行)。
花旦周斌秋与小桂花、小丑小寿山，以及各路角小奎官、范斌录、赵斌忠、彭斌连、小永春、赵绮霞等。
然而最突出的人才当属徐碧云，他的武旦出手之干净，技击之利落实属罕见，连九阵风阎岚秋也赞叹不已。
另有带艺入科边演出边学艺的，如李万春、蓝月春、王文源、王少楼、刘宗杨、魏莲芳、杨宝森等。
及俞振庭之子俞少庭、俞鸿岩、俞步兰。
斌庆社在当时是仅次于富连成的一个科班，凡要入班者先须有与该班相熟之人为之介绍。初入班时须暂时在班中学习数日，经教师审查，认为确有可造就之才，能够学好戏，方为立字(即订合同)入科。入科甫及三月，即命之登台打炮；学习满七年方能出科。
俞振庭是著名京剧武生俞菊笙之次子，专工武生，勇猛剽悍，在演戏方面很有才华，在创建班社和组织演出方面也很有魄力和手腕。至其子步兰、孙辈大陆、曾孙俞雷，俞门为六代梨园世家。
1月1日，广和楼白天，与马连良、方连元等合演《宦海潮》,饰王福海。1月12日，广和楼白天，与马连良、海棠花、吴富琴等首次公演十本《五彩奥》，饰海瑞。1月22日，广和楼白天，与马连良演出《游龙戏风》,马连良饰正德，小翠花饰李风姐。
1919年春，汉口合记舞台请王蕙芳转约言菊朋以票友领班赴汉演出，同行角色有郝寿臣、小翠花、贯大元、王又荃、郭仲衡、姜妙香、王蕙芳等数十人。演期十二天。
1920年
1月31日参加第一舞台义务夜戏演出，剧目有于德芳《青石山》，小莲花《东游八扯》，俞步兰《惊梦》，俞振庭《挑滑车》，小翠花《醉酒》，谭小培、程艳秋、荣蝶仙《回龙阁》，尚小云、九阵风《虹霓关》，王瑶卿、王凤卿《万里缘》，刘鸿昇《斩黄袍》，杨小楼《恶虎村》。
2月7日参加第一舞台义务夜戏演出，开场戏是荣蝶仙、小翠花、冯志林、钱宝奎的《穆柯寨》，郝寿臣、麻木子的《闹江州》，陈福寿的《法门寺》，赵菊芳、贯大元、梅荣斋、韩金福的《二进宫》，石月明、诸如香、李敬山、陆金桂等的《马前泼水》，九阵风、余又琴、傅小山、麻穆子的《大刺巴杰》，俞振庭、俞赞庭、于德芳等的《艳阳楼》，王瑶卿、张文斌、德珺如的《梅玉配》，特烦刘鸿升、赵芝香、慈瑞泉演出《探阴山》，特烦杨小楼、刘砚芳、刘砚亭、迟月亭、傅小山等演出《安天会》。
2月8日参加江西会馆杨穆生宅堂会演，剧目有：筱翠花《鸿鸾禧》,俞华庭、王斌芬《铁公鸡》,王凤卿《取成都》,德珺如《叫关》,余叔岩、尚小云、萧长华《审头刺汤》,杨小楼《挑滑车》,梅兰芳《嫦娥奔月》。
2月13日（南小年）在第一舞台演出夜戏，开场戏是筱翠花与慈瑞泉的《探亲家》，依次往后的剧目有小振庭、范宝亭的《麒麟阁》，余玉琴、王琴侬、姜妙香《能仁寺》，荣蝶仙、金仲仁、张文斌、诸如香的《马上缘》，谭小培、尚小云、王长林的《庆顶珠》，王又宸、程砚秋《桑园寄子》，王凤卿、朱素云、裘桂仙的《群英会》，陈德霖、龚云甫的《孝义节》，杨小楼、余叔岩、郝寿臣、钱金福、迟月亭、刘砚亭的《阳平关》，刘鸿升、李敬山的《普天乐》，梅兰芳、李寿山、姚玉芙、李敬山等的《天女散花》，大轴是俞振庭、九阵风、俞赞庭、范宝亭、徐碧云、小小楼、耿斌福的《青石洞》。
4月6日搭双庆社在新明戏院日场压轴演出《奇双会》，大轴是的盖叫天《北湖州》。
9月，小翠花赴上海天蟾舞台演出。
9月1日《申报》刊登了介绍筱翠花赴沪演出的广告，内容如下：天蟾舞台德兴和记礼聘初次到申京津著名最优等二黄花旦小翠花：小翠花于姓字邵卿，京兆籍年二十，幼学于北京富连成科班绮年玉貌，技熟艺精，擅跷工，识者许为路三宝后一人。剧园常相争聘，津济保垣（音元，意城）时往应演堂会，最负时誉。今春赴汉献艺合记大舞台一月有半，深受各界欢迎，所能之戏秦昆皮黄共计一百八十出之多，其赅博（赅音该，赅博意渊博，也作该博）一时无两。
1921年
上半年在沪演出，年中返京，8月10日在双庆社日戏演《梅龙镇》（与贯大元），9月10日与俞赞亭演《战宛城》，11月2日搭裕群社日戏演《鸿鸾禧》，12月6日在玉华社日戏演《鸿鸾禧》（与张宝昆）。
12月12日在成庆社日戏演《醉酒》，12月30日在普庆社日戏演《坐楼杀惜》（与马连良）。
1922年年初加入双庆社演压轴或合演大轴，2月2日演《探亲》，2月9日与朱素云演《宝蟾送酒》，2月25日与余叔岩大轴演《乌龙院》，2月16日演《鸿鸾禧》，2月23日与余叔岩演《游龙戏凤》。
3月10日与朱素云演《穆柯寨》，3月12日与朱素云演《奇双会》。4月6日演《宝蟾送酒》。本月兼搭成庆社，3月17日与王惠芳在倒第三演《樊江关》，3月31日与朱素云演《宝蟾送酒》，4月23日先与贯大元演《游龙戏凤》，后与朱素云演《马上缘》。
8月12日与朱素云演《宝蟾送酒》，10月10日演《得意缘》。
10月搭高庆奎的庆兴社，10月28日在倒第三演《醉酒》，压轴是龚云甫的《钓龟》，大轴是高庆奎的《失街亭》。
1923年
1月7日晚场在第一舞台演出义务戏，与尚小云演《虹霓关》，排在倒第四，之后是龚云甫、陈德霖《孝义节》，压轴是梅兰芳《惊梦》，大轴是杨小楼《长坂坡》。
年初仍在庆兴社演出，1月10日与高庆奎、郝寿臣、侯喜瑞、九阵风演全本《七擒孟获》。
1-2月赴沪演出，回京后加入双庆社演压轴戏，2月22日与朱素云演《得意缘》，余叔岩演大轴《南阳关》。
3月17日在斌庆社与王斌芬演压轴戏《战宛城》，大轴是俞华庭与徐碧云的《金山寺》，转天徐碧云满科，杨宝森在倒第四演《双投唐》。
5月5日全庆社在新明剧院打炮演出，小翠花与徐碧云压轴演《虹霓关》，谭富英在前边演《捉放曹》，大轴是贯大元、茹富兰、侯喜瑞《连营寨》。5月26日在倒第三演《马上缘》，5月7日开明戏院义务夜戏，小翠花与王又宸在倒第四《坐楼》。
6月7日在鸣盛社压轴演《穆天王》。15日在同庆社演倒第三《得意缘》，大轴是余叔岩、钱金福、王长林《定军山》带“斩渊”。16日演《醉酒》。23日在春庆社压轴演《探亲》。7月15日在同庆社与程继仙演《得意缘》，28日演《樊江关》。
8月在双庆社与朱素云倒第三演《得意缘》，压轴是王又宸、王长林《闹府》，大轴是尚小云、马连良《宝莲灯》。
10月22日至11月23日，上海亦舞台演出，主要演员有王又宸，白牡丹，筱翠花，马富禄，白玉昆，萧连芳，张俊德，张国斌，李春棠等。
1924年
1月20日在双庆社与杨瑞亭、朱素云演《珠帘寨》，25日与马富禄演《打刀》。2月29日首次演出《花田错》，4月24日与朱素云演《得意缘》。
5月15日在双庆社与王又宸压轴演《乌龙院》，大轴与尚小云、小振庭（孙毓堃）初次演出新戏《秦良玉》。
6月21日在第一舞台义务戏演出中，与萧长华演《双沙河》。7月10在双庆社演出《马上缘》，17日与尚小云、朱素云、李寿山合演《能仁寺》。
10月19日在双庆社与尚小云、王又宸、李万春首演新戏《五龙祚》。11月16日与尚富霞演《双摇会》，大轴与尚小云、李万春演《刺巴杰》。
12月27日在开明戏院夜场倒第三演出《探亲》，龚云甫压轴演《钓龟》，安舒元与侯喜瑞大轴演《定军山》。
1925年
2月21日在双庆社与尚小云大轴演《十三妹》。
2月26日至4月5日，尚小云、筱翠花、朱素云、李寿山、尚富霞、阎岚亭、九阵风等至上海亦舞台演出。同台演员有正在亦舞台演出的谭富英、马富禄、张国斌、张德俊等。4月6日参加上海新舞台十班筹款会演。演毕回京。
6月11日在双庆社压轴演《醉酒》，大轴是尚小云、言菊朋《汾河湾》。
8月8日，尚小云的协庆社在中和园打炮演出，当日的剧目有：尚富霞《红鸾禧》，九阵风《泗州城》，茹富兰《状元印》，言菊朋、王长林《闹府》，尚小云、筱翠花、朱素云《秦良玉》。
9月12日在协庆社演《马上缘》，尚小云、言菊朋、侯喜瑞初次演新戏《林四娘》。10月9日在协庆社与言菊朋演压轴戏《乌龙院》，尚小云、朱素云、尚富霞、蒋少奎首演新戏《贞女歼仇》即《谢小娥》。
11月脱离协庆社加入双庆社，演压轴，高庆奎演大轴。11月27日与王又荃演《红鸾禧》，大轴是高庆奎（由沪回京头天登台）、董俊峰、张鸣才、范宝亭的《胭粉计》。
1926年
1月23日在又兴社与王又荃压轴演《醉酒》，大轴戏是言菊朋和王幼卿《探母》。2月4日在与孙毓堃、侯喜瑞、李洪春、刘景然大轴首演新戏《貂蝉》，言菊朋、王又荃、王长林压轴演《打渔杀家》。2月20日压轴与孙毓堃、侯喜瑞演《战宛城》。3月17日，与王幼卿大轴演《虹霓关》带“洞房”。
7月3日在玉华社与程继仙、马富禄大轴演《红鸾禧》带“棒打”，谭小培、孙毓堃压轴演《八大锤》，倒第三是李连贞、雷喜福演《西河舞》。
8月15日在玉华社与金仲仁、马富禄压轴演《英杰烈》，大轴是高庆奎（由沪回京头天登台）、董俊峰、王长林《失街亭》，22日在玉华社与李连贞、孙毓堃压轴演《金山寺》。9月1日在玉华社与高庆奎、孙毓堃、曹良月初次演出全本《庆顶珠》。
11月高庆奎脱离玉华社搭入普庆社，筱翠花担纲大轴，马连良临时加入演压轴戏，11月27日在玉华社与程继仙、水鲜花、黄润卿演大轴戏头二本《梅玉配》，马连良、郝寿臣演压轴戏《失街亭》；11月28日在玉华社与水鲜花大轴演三四本《梅玉配》，马连良、郝寿臣压轴演《打严嵩》。
1927年
3月5日在普庆社与高庆奎、张鸣才大轴演《珠帘寨》。4月28日在第一舞台义务戏中，与杨小楼演倒第三《战宛城》，并参演大轴戏《金花聚妖》。
5月加入余叔岩的胜云社，5月14日在胜云社压轴演《花田错》，6月5日在胜云社与余叔岩演大轴戏《乌龙院》，8月20日在胜云社与王又荃、马富禄演《花田错》。
11月加入协庆社演压轴戏。11月20日在协庆社演《醉酒》，大轴是尚小云（由沪回京头天演出）、王又宸《御碑亭》。12月13日在协庆社演《贪欢报》。
1928年1月8日在协庆社演《打花鼓》，尚小云、王又宸、马最良初次演出全本《双官诰》。1月13日在第一舞台义务戏中与王凤卿演《银空山》。2月4日在协庆社与尚小云、尚富霞、九阵风演大轴戏《婕妤当熊》（首次演出）。
7月28日在协庆社与王又宸演《乌龙院》，大轴是尚小云、周瑞安、尚富霞首演的新戏《千金全德》。
10月18日在协庆社与尚小云、尚富霞、马富禄首演新戏《玉虎坠》，压轴是杨宝忠《定军山》，10月21日在协庆社演双出，大轴与尚小云（反串小生）、张春彦演《白门楼》，，倒第三与尚小云、朱素云、尚富霞演《能仁寺》，杨宝忠压轴演《闹府》。
11月10日在协庆社与马富禄、尚富霞演《荷珠配》。
1929年
1月19日在协庆社与马富禄演《打花鼓》，大轴尚小云、杨宝忠、尚富霞、李荣升首演的新戏《卓文君》。
6月5日在协庆社演大轴戏全部《新玉堂春》，与尚小云分饰演前后部苏三；7月25日在协庆社与马富禄《打刀》。9月25日在协庆社与尚小云、茹富兰、张春彦、慈瑞泉演大轴戏《白兔记》。
10月10日在协庆社与尚小云、尚富霞、朱素云、张春彦、马富禄初次演出新戏《峨眉剑》，10月27日在协庆社与尚小云、尚富霞、朱素云大轴演《珍珠扇》，10月30日在协庆社与马富禄、尚富霞演《扫地挂画》，10月31日在协庆社与马富禄演《打刀》。
1930年1月14日在协庆社与侯喜瑞、尚富霞《秦淮河》，1月16日在协庆社与朱素云演《荷珠配》。
3月7、8日在协庆社与尚小云在大轴初次演前后部《白蛇传·雷峰塔》。8月23日在协庆社演《温凉盏》，尚小云先演《出塞》，大轴与谭富英演《探母回令》。
11月14日在协庆社与尚小云、尚富霞、侯喜瑞、九阵风等初次演出《桃花阵》。
1931年
2月3日在协庆社演《醉酒》；4月17日在协庆社与尚小云、侯喜瑞、尚富霞、李荣升演一至四本《梅玉配》，4月25日在协庆社倒第三演《入侯府》，大轴与尚小云、侯喜瑞演《秦良玉》。
筱、尚分手，尚组成庆社，筱组庆生社演大轴戏，老生演员是谭富英演压轴戏。
8月1日在庆生社与孙毓堃、金仲仁、马富禄初次演全本《义侠记》，8月7日在庆生社与水鲜花、马富禄、金仲仁、何雅秋、张春彦演一至八本《梅玉配》，8月8日在庆生社与马富禄、金仲仁、于永利、张春彦演前后本《海慧寺》即《双铃记》，8月20日七月初七在庆生社与马富禄、金仲仁、何雅秋、张春彦、九阵风演《天河配》。
10月6日庆生社与孙毓堃、马富禄、金仲仁、许德义、贾多才、王福山初次演《鸡鸣驿·宣化府·画春园》，10月7日与吴铁庵、马富禄首演全部《活捉三郎》，10月10日与阎岚秋、阎岚亭、阎庆林、于永利演《土番国》即《双沙河》，10月18日在协庆社倒第三与贾多才演《文章会》，大轴与孙毓堃演《战宛城》。
12月13日在庆生社与马富禄、张春彦、金仲仁初次演出《嫪香娟》即秦腔《血手印》。
1932年
2月2日在第一舞台演义务戏，与荀慧生、侯喜瑞、马富禄、程继仙、金仲仁演《双沙河》，排倒第四。2月20日庆生社与马富禄、何雅秋、王福山初次演《包公案·双钉记》。
3月6日在庆生社与马富禄、金仲仁、何雅秋、张春彦、诸如香初演新戏《樊梨花出世》；5月16日在庆生社与金仲仁、马富禄、何雅秋初次演出《红梅阁》。
6月9日在庆生社与马富禄、张春彦、金仲仁、贾多才演头二本《马思远》即《海慧寺》。
1933年2月4日在庆生社与马富禄、金仲仁、张春彦、赵绮霞、小桂花、苏连汉初演《游宫射雕》。
9月17日庆生社与孙毓堃、马富禄、赵绮霞、王多寿初演新戏《海潮珠》即《碧尘帕》。
1934年1月31日在春生社演封箱戏，先与孙毓堃、马富禄演《挑帘裁衣》，大轴反串丑旦与马富禄（反串花旦）《探亲家》。
2月14日在春生社与王又荃、张春彦、王福山、高富远演《红鸾禧》；3月1日在春生社与何佩华、计艳芬、王又荃、赵绮霞、朱斌仙、唐富尧首演《盘丝洞》。
5月20日在庆盛社与高庆奎（反串武生）、高盛麟、马富禄、金仲仁、王多寿大轴演《挑帘裁衣》；6月10日在庆盛社与高庆奎、李洪春、马富禄、范宝亭、吴富琴演《碧尘帕》。7月1日在庆盛社与高庆奎、马富禄、陈喜星初次演《蝴蝶梦》。
12月23日在庆盛社与马富禄压轴演《小放牛》。
1936年
4月29日在松庆社与杨宝森、王福山、王多寿大轴演《坐楼杀惜·活捉三郎》。
9月6、7日在第一舞台参演义务戏，首日与程砚秋、王又宸压轴演《法门寺》，次日与荀慧生在倒第四演《双摇会》。
1937年10月2日在新新戏院演义务戏，与尚小云、孟小冬、郝寿臣、慈瑞泉压轴演《法门寺》，大轴是杨小楼、陆素娟、姜妙香、王凤卿《霸王别姬》。
10月23日在新新戏院演义务戏，与杨小楼、郝寿臣演大轴戏《战宛城》。
1939年3月26日在双庆社压轴与尚富霞初次演《尉迟宝林招亲》，大轴与萧长华、尚富霞演《打樱桃》；11月29日在双庆社与萧长华、马富禄、尚富霞、贯盛习初次演《胭脂判》。
1940年2月8日在永和社与马富禄、尚富霞大轴演《红鸾禧》。
3月24日在永和社演出“八打”戏专场，与马富禄倒第三演《打刀》，与萧长华、高富远、何昆林、詹世辅、艾世菊、贾多才合大轴演《打杠子》。
注：图片素材源自网络。
,
