一语双关的歇后语:“白撞雨,灒死人”
白话里面有一句歇后语:”白撞雨———灒(赞)坏人”,这条俗语也常用来比喻被赞扬之声宠坏了的人。
白撞雨是什么?
“白撞雨”,这种雨是夏日天晴时忽然下的阵雨。
番禺人屈大均在《广东新语》中记载该词:“凡天晴暴雨忽作,雨不避日,日不避雨,点大而疏,是曰白撞雨,亦曰过云雨,亦曰白雨。”
白撞雨能够使水田水温降低,避免水热烫伤水稻根部,有利早稻的生长。有农谚曰:“早禾望白撞,晚造望秋淋”。但是,在天气酷热时,突然被雨淋,人体就像烧红的铁淋了冷水,体内器官容易失调,又吸入冷雨淋在高温路面上散发出的热腥,是最容易得病的。
白撞雨如避之不及,人极易中暑,因此有“白撞雨,灒坏人”一说。
此处“灒”“赞”同音,用来比喻被赞誉之声宠坏了的人。对得到奖励和称赞之后,就骄傲自满、不求进取的人,白话就经常用“白撞雨——— 赞坏人”来形容啦!(聂巨平)
,