看到网上很多河南捞翔在网上说河南话,想谈谈河南话中的“俺”字(仅作为我对我们这一片的口音理解,开封)俺字可以作为 我、我的、我们三种意思,下面我们就来聊聊关于关于方言的问题有哪些?接下来我们就一起去了解一下吧!
关于方言的问题有哪些
看到网上很多河南捞翔在网上说河南话,想谈谈河南话中的“俺”字(仅作为我对我们这一片的口音理解,开封)。俺字可以作为 我、我的、我们三种意思。
俺 一般不放在句首当主语做“我”的意思。比如电视里面演的“俺也一样”。生活中是不会这么说的,很别扭。放在句首通常做“我们”的意思,表示谦逊。俺嘞=我们的。
比如场景1:
A和另外一个人说,他那时候给俺说嘞一天80。这里的俺做我们的意思。如果是一个人就直接说,他那时候给我说嘞一天80。
有些人直接把“我”换成“俺”,放在屏幕上看还行,不能念出来,念出来就不对了。
其实现在的年轻一代都学过普通话,所以说的多了河南话也不正宗了[doge],怕别人听不懂,所以就用普通话中的字 河南话的音,有点河普的味道[二哈]。
说几个我们这的方言吧。
ge qi,生气,吵架的意思。俩小孩又ge qi嘞。
juan:骂人。你再juan?
现在年轻人很少这么说了,也许多年以后这些词会慢慢消失。
很多词都是根据当时历史背景创造的,也有很多词都淹没在了历史的长河中。
很多人觉得方言土,城市里的都不教孩子,国家也提倡普通话,因为方便交流。但是我觉得方言挺好的,都千篇一律的话多没有意思[可爱]。对在外漂泊的人来说,方言就是故乡。每个人的家乡都不过是父祖辈流浪的终点,在这块充满历史和苦难的土地,几十年几百年,一代又一代的传承。
#方言##我家的方言#
,