广东话百科:朱义盛

点样读:

朱义盛(zyu yi sing)

朱广权说广东话和普通话:广东话百科朱义盛(1)

乜意思:

假货。

点造句:

条金链唔见咗就算啦,“朱义盛”嚟咋。(那条金项链不见了就算了,只是假货而已。)

惨啦,原来我买咗条“朱义盛”。(糟糕,原来我买了一件假首饰。)

话你知:

清朝时期,佛山有个叫朱义盛的人在筷子路开设了一家朱义盛号店铺。他发明用紫铜镀金,制成金饰,工艺很好,几乎可以乱真。买不起真金的人常来“朱义盛号”店铺光顾。后来,朱义盛在广州开店,当时很多人来广州花钱玩耍,钱用得差不多了,才想起要给亲戚朋友买金饰,最后只好去光顾“朱义盛号”,买一些镀金首饰回去,没想到居然可以瞒天过海。从此“朱义盛”就成了假货的代名词。

,