梦见王之涣,终于弄懂了“春风不度玉门关”这句诗的含义
作者:何燕玲
梦回大唐,几乎是每一位中国人津津乐道的趣事。而我在昨晚梦见了大唐诗人王之焕,谈了凉州词中“春风不度玉门关”这句诗的含义。
“先贤在上,民间女诗人何燕玲来向你求教诗文含义了,还望先贤不吝赐教。”我朝王之涣施了大唐礼仪,而这个礼仪,还是我从电视剧中学来的呢!
“免礼!免礼!与时俱进,我们梦中人也就不必拘泥于过多的封建礼节了。”王之涣站立在万仞之城玉门关城的城墙上,面向东方(长安),吟咏起凉州词来。
黄河远上白云间,是说远道而来的云遮雾绕的黄河啊!流向了那浓密的白云之间。
一片孤城万仞山,是说白云间的这座孤城啊!孤零零地矗立在高达万仞的险峰上。
羌笛何须怨杨柳,是说大唐疆域的羌人也是大唐的子民啊!吹奏羌笛就不应有怨。
春风不度玉门关,难道这里飘荡着中原圣地的杨柳,不是春风正在吹拂着玉门关吗?
我恍然大悟,便心领神会地背诵道:
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳!春风不度玉门关?
注:适逢天宝元年,李隆基在位。杨柳,就极有可能指杨贵妃。
,