77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(1)

城市的每一个角落

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(2)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(3)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(4)

《安娜·卡列尼娜》

不负等待,再度归来!

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(5)

爱情与自由

生命与死亡

列车一路向前

与你陷入一场十九世纪的暴风雪

2022年10月,大戏看北京·2022老舍戏剧节参演剧目俄罗斯音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版在上海盛大首演。

剧院的大堂里人头攒动,是簇拥在卡司板和背景板前打卡、等待大幕拉开的激动观众,剧院大幕后的后台,是台前幕后几十人号演员和工作人员默默地将手叠在一起,为首演之夜加油鼓气。

场灯暗下,随着一段节奏渐强的乐队鼓点和弦乐,音乐剧中贯穿始终的名场面——华丽的火车站和火车头隔着纱幕出现在观众眼前。渥伦斯基与安娜在这里初次相见,剧中人物的命运齿轮也在这里启动,走向无法抗拒的终点。几台不断变换角度和位置的钢架和多媒体屏幕让观众置身十九世纪俄罗斯贵族社会的不同场景,现场演奏的乐队更是烘托着气氛走向高潮。

这是首部俄语音乐剧中文版在中国的首演,首演之夜就收获了上海和来自各地观众的热烈反响和激情repo,作为一部“轻歌剧”作品,上下半场几首大歌和专业歌剧演员的加盟,也让观众直呼“过瘾”,“头皮发麻”,“掀翻屋顶”,“值回票价”。

Part1 精彩剧照

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(6)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(7)

躲不开这风雪,也逃不开渴望

摆不脱疯狂,斩不断妄想,

都因为爱!

——《暴风雪》

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(8)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(9)

若你不在我的身旁

天地,星空和白昼,都黯然失色

哪怕生命死亡,都失去意义

——《若你不在我身旁》

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(10)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(11)

看那闪亮的天空

看那自由和幸福

看我用全力追寻的爱

爱情与我同在!

——《自由与爱情》

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(12)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(13)

来吧,痛苦,来吧

来吧,黑暗,来吧

来吧,火焰,来吧

为我照亮终点

——《向前》

作家陀思妥耶夫斯基曾兴奋地评论道:“这是一部尽善尽美的艺术杰作,现代欧洲文学中没有一部同类的东西可以和它相比!”他甚至称托尔斯泰为“艺术之神”。而书中的女主人公安娜·卡列尼娜则成为世界文学史上优美丰满的女性形象之一。

音乐剧将其删繁就简,俄语原版音乐剧自2016年首演起便稳坐票房神话宝座,经久不衰。中文版在做到了最大程度的还原之外,还融入了中文独有的浪漫和中国诠释,大制作、现场乐队,让观众们沉浸式感受安娜用尽全力追寻的幸福和奋不顾身的爱情。

上海站演出期间,我们也收集了大量媒体与观众热情洋溢的报道、剧评与观后感。

Part2 媒体报道

人民日报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(14)

中国对外文化交流杂志刊登安娜专题报道

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(15)

北京青年报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(16)

北京日报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(17)

光明日报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(18)

中新社

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(19)

文旅中国

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(20)

“日前在上海大剧院成功首演的俄罗斯音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版,既通过中俄实力团队的潜心打磨精彩再现原著精髓,让观众领略了一场特色鲜明的“俄式美学风暴”,亦凭借精良的制作、动人的表演,为中国音乐剧市场贡献了一部具有轰动效应的佳作。”

文汇报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(21)

“只见大幕拉开,充满异域风情的车站呈现在眼前,紧接着19世纪的歌剧院、冬日滑冰场,华丽的宫廷舞会、夏季的俄国乡村等场景经由布景的巧妙调度一一呈现。如果不曾看过原著,一定会因紧凑的剧情和场景切换而目不暇接。”

“作为首部从俄罗斯原版引进的中文版音乐剧,《安娜·卡列尼娜》获得了原版制作人独家授权,俄罗斯原版主创团队全程参与制作,确保风格的统一和表达的精准,中方主创团队更是云集了一批活跃在国内市场的音乐剧人,确保该剧中文版重现原版的精致恢弘与史诗气质。”

《歌剧》杂志

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(22)

“从始至终的俄式音乐记忆,会一次次冲击着人们的试听感官。它将俄国民间、传统、古典音乐的素材,赋以充满节奏感、旋律性、戏剧性、时代性的表达,带给观众极具俄式风貌的当代时尚体验。”

解放日报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(23)

文汇报

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(24)

看看新闻

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(25)

CGTN俄语频道

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(26)

SHINE外语报道

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(27)

Part3 剧评

“华丽宏伟的舞台场景逼真再现欧洲火车站与皇室的贵气奢华!庞大专业的群舞队伍,带来力与美的视觉享受;多媒体动态影像与实景完美融合,格调升级,再加上专业乐队伴奏,看得出主创团队的用心和努力!列夫托尔斯泰不朽著作经典再现,东安娜引吭高歌,完美演绎女主对爱情和与自由的向往与追求,列车长象征命运的影子如第三者视角凝视。今年屈指可数让人眼前一亮的好剧!”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(28)

“值得一提的是,整场音乐剧无论从演员、舞蹈、编剧、灯光、音效,都堪称精品,以致于谢幕的时候,台下响起经久不息的掌声,演员们用其精湛的演技、对作品深刻的理解、高亢的声线和充满张力的表现,深深打动着现场的每一位观众,掌声不断从现场涌现出来,当安娜毅然决然走向列车的时候,现场气氛达到最高潮。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(29)

“在短短的两个小时里面,将这部巨著比较完整地重现,也能看出剧组是真的花了不少功夫和经费,最大程度地还原了原著,同时也能看出原版在创作和制作上的精良。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(30)

“俄式审美注重的群像和细节都抓到了。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(31)

“大制作大手笔多人数,舞蹈阵容强大,蒸汽到位,开场滑冰很稳。音响音效很不错!有一段俄语歌剧表演非常惊艳。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(32)

“看了20分钟就开始给亲朋好友夸了,冲这制作这手笔这阵仗可太值了。整体,这是一部戏大于人的剧,不太需要特别挑卡,哪怕很多演员都不认识,但当他们出场的那一瞬间就感觉到了看戏的幸福感。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(33)

“舞美、舞蹈和服装都太好看了,经费熊熊燃烧。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(34)

“整个剧组闭关排练&打磨了2个多月的成效是显而易见的,所有的努力和汗水都没有白费,真正的用心观众是能够感受到的。要把如此厚重的原著浓缩在2个小时内并且要把故事线讲明白说清楚已然不是一件易事。已经有好久没有见到排练如此有诚意的剧组了。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(35)

“繁复璀璨,浪漫悲仓,俄式审美无一不震撼我。”

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(36)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(37)

“现场乐队有身临其境的优势,听觉盛宴;歌曲上,多种曲风配合着剧情或人物情绪转换,甚至其中很多歌都会听完就会爱上。到现在脑海里还在循环‘我们陷入这场暴风雪~’‘若你不在我身旁~’‘幸福~幸福~’“

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(38)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(39)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(40)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(41)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(42)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(43)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(44)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(45)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(46)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(47)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(48)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(49)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(50)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(51)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(52)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(53)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(54)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(55)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(56)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(57)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(58)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(59)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(60)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(61)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(62)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(63)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(64)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(65)

冰雪季节,《安娜》追寻爱情与幸福的列车还在路上,期待与走进剧场的你相约相遇。

列夫·托尔斯泰不朽巨著

大戏看北京·2022第六届老舍戏剧节

俄罗斯音乐剧

《安娜·卡列尼娜》中文版

演出时间

2023年2月23日-26日

2月23日19:30

2月24日19:30

2月25日14:30/19:30

2月26日14:30/19:30

*演出时长约135分钟,含中场休息15分钟

演出地点

北京天桥艺术中心·大剧场

演出票价

1080/880/680/580/480/380/280元

北京天桥艺术中心官网:https://www.tqpac.com/

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(66)

北京天桥艺术中心会员专享:

1.会员优惠:艺咖.钻石会员享受8.8折购票优惠、艺友.铂金会员享受9折购票优惠、艺众.黄金会员享受9.2折购票优惠、普通会员享受9.5折购票优惠(最低票价除外)

2.会员生日券:艺众.黄金及以上会员可使用生日惊喜8折优惠券,该优惠券可叠加任意折扣使用

3.每月20日为会员特惠日,会员至天桥艺术中心东售票厅购买本场演出,可享受8折优惠(最低票价除外)(每人限购2张,会员等级不限,仅限线下购票,此优惠与其他优惠不可共享)

4.全网开票时间,12月27日11:00

注:部分折扣政策不同享

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(67)

*卡司以现场演出为准

图文:戏剧星球

大戏看北京·2022第六届老舍戏剧节

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(68)

大戏看北京·2022第六届老舍戏剧节由中国戏剧家协会、北京市文化和旅游局、北京市文学艺术界联合会、北京市国有资产经营有限责任公司指导,北京市西城区文化和旅游局、北京市演出有限责任公司、北京天桥艺术中心管理有限公司共同主办。老舍戏剧节秉承“戏剧文学精神”,聚焦民众情感,分为剧目展演、主题论坛、戏剧活动、戏剧之夜四大主题板块,从2022年9月至12月,在北京各大剧院、演艺空间等集中开展20余部50余场精品剧目展演和50余场文化活动,各类演出、活动累计将达到百余场,着力营造“大戏看北京,好剧在老舍”的浓厚戏剧文化氛围,让戏剧流淌在城市的每一个角落。

温馨提示:

您可通过天桥艺术中心官方网站、微信公众号及特约代理渠道购票。进入北京天桥艺术中心请全程正确佩戴口罩,配合工作人员安检。

购票须知

1、购票时请填写观演人有效信息;

2、线上购票选择快递的观众,工作人员会将演出票以邮寄的方式配送至观众指定地址,3天以内的演出需观众到售票厅自取;

3、购票人应在购票时核对所购演出票的日期、场次和所付票款,演出票售出后恕不退换。

入场须知

1、观众需持当日演出票至北京天桥艺术中心观演;

2、进入北京天桥艺术中心请全程正确佩戴口罩,配合工作人员安检;

3、进入观众厅后,请按照演出票上的座位对号入座,请勿在演出期间调换座位;

4、为了减少聚集时间,在演出结束后不要逗留,请做到有序、快速离场。

*如有任何疑问,欢迎致电400-635-3355(10:00-19:00)咨询。现场具体执行以最新发布防控政策为准,感谢您的理解与支持!

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(69)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(70)

77版安娜卡列尼娜3集(现已开票不负等待)(71)

(来源:北演演艺)

,