草鱼和鲮鱼,肉质鲜美,是潮汕历史以来重要的淡水养殖鱼,草鱼至今依旧是淡水鱼重头货,而鲮鱼则少有人养了,不少年青人甚至不知道这种鱼。

只养草鱼而不同池养鲮鱼,是养殖上的失误,因为草鱼屎是鲮鱼的最佳饲料,草鱼池养鲮鱼,省了鲮鱼的饲料。由是就有了“鲮鱼缀食草鱼屎”这句潮汕俗语。缀,此处的义项是“跟着”。这句俗语的引申义是“跟着某个人或某件事捞到好处。”例某部门小车司机载领导参加某重要宴会,主人同样招待了司机。事后司机喜不自禁,逢人就夸耀。有人不客气嘲讽他“你是鲮鱼缀食草鱼屎。”

潮汕话塘角鱼怎么说(鲮鱼缀食草鱼屎)(1)

,