很多学生上学时一看到古诗头就疼,其实古诗就是古代人的“说说”、“日记”、“朋友圈”,今天跟着a繁繁一起读古诗吧!
舟夜书所见月黑见渔灯,孤光一点萤。
微微风簇浪,散作满河星。
这是清代诗人查慎行在船上过夜时创作的一首五言绝句。前两句写黑夜舟中见渔灯,茫茫黑夜只有河中一盏渔灯,明暗鲜明且显得神秘、深沉;后两句写孤灯倒影的美景,微风吹起波浪,灯影随即散开,像散落在满河的星星。
翻译
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤零零的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好像撒落无数的星星。
a繁繁的理解
某一天晚上,作者查慎行坐着小船,在小船中过夜。睡觉之前,作者在船头想赏月。他抬头看天空,发现天太黑了,根本看不见月亮。再往远处看,只看到远处小渔船上的灯光。因为距离比较远,所以渔灯的光亮比较微弱,好像黑暗中萤火虫的亮光。这时,一阵微风吹过,河面泛起微微的波纹,渔灯在水中的倒影也随水波漾开,好像无数的星星。
这样的景色,我们发朋友圈,普通一点的拍个照片、视频,配上“好看”;文艺一点的可能就是“夜风轻,满河皆落星。”
在诗人所处的时代,他就写了首诗《舟夜书所见》,当作自己的“朋友圈”了。
简单吗?简单就点个赞再走吧![可爱]
,