撰文×编辑 | 宣谣 部分图片提供 | Mr_WG
《滚滚红尘》这部在东北冰天雪地拍摄的乱世经典爱情史诗电影,到今年已经30岁了。1990年曾在内地上映过一周;今年3.8女人节,《滚滚红尘》修复版在台湾地区强势重映,当年35岁风华正茂的台湾大美女林青霞,如今已经65岁了。
2019修复版重映海报 / 1990首映海报
重映典礼上集齐了本片女主林青霞、本片监制徐枫、本片主题歌作者罗大佑,以及青霞老友、金牌监制施南生(导演徐克前妻)和她年轻时的“宿敌”、玉女明星甄珍。可惜的是这次重聚,导演严浩、男主秦汉和女配张曼玉并没能现身。
2019《滚滚红尘》30周年重映礼,集齐了林青霞、徐枫(右三)和罗大佑三位本片主创,还有金牌监制施南
1990.11《滚滚红尘》香港首映礼,所有主创导演严浩、女配顾美华、男女主秦汉×林青霞、男配吴耀汉、
当年,《滚滚红尘》就是个耀眼的划时代史诗——戏内是悱恻缠绵了50年的爱情史诗,戏外是台前幕后卡司强劲、星光熠熠的巨星时代,更有横扫当年金马奖的盛况。30年中,一代代新人辈出,却无法复制曾经的辉煌和精彩,令人唏嘘。
左:林青霞此生唯一一个金马影后,当年35岁;右:今年的重映礼,已65岁的青霞风采依旧
1990,《滚滚红尘》在当年横扫金马奖,最终获得七项大奖,青霞曼玉分获影后和女配两项大奖
当年金马奖,还是情侣的青霞×秦汉与编剧三毛亲密合影,本以为会得最佳编剧的三毛最终却失望而归
《滚滚红尘》除了被说倦了的“秦林恋”和编剧三毛的戏外故事,最令人津津乐道的当属青霞×曼玉这两大港台美女。其实不然,还有幕后最大功臣、监制徐枫与两大美女,戏中牵扯而出张爱玲×胡兰成的类似故事,以及片中几大配角,都有着无数好玩有趣的幕后。阁主这就开启时光机,讲述这个滚滚红尘30年台前幕后的故事。
第一篇 | 滚滚啊红尘~痴痴啊情深~牵绊半生缘
《滚滚红尘》从1938年讲到了1989年,跨越51年的半生缘分,都在身处乱世中的女作家沈韶华与文化官章能才之间缠绵了半生的爱情故事中展开——1938年日治时代的东北,生于买办家庭的少女沈韶华因早恋被父亲锁在阁楼,竟逼出了她的才思泉涌,开始写苦命女孩儿玉兰儿悲惨一生的小说《白玉兰》。
当年35岁的林青霞演少女沈韶华以女学生装扮亮相,被父亲锁在阁楼里,竟逼出了才思泉涌
沈韶华笔下的人物、苦命姑娘玉兰儿初登场。演玉兰儿的演员叫张园,像不像小天后戴佩妮?
父亲死后,沈韶华走出买办家庭的小阁楼,变成独立的女作家。就是此时,文化官章能才慕名而来,两人一见钟情,开始了半生悱恻缠绵的乱世爱情。
44岁的秦汉演风流倜傥的文化官章能才,这一转身就让沈韶华一生沉醉
沈韶华与章能才眼波流转,爱情开始在两人间萌发
日治时代的文化官,在老百姓眼中就是汉奸。沈韶华激进的邻居对他的态度就是敌视,章能才对他们显露出本能的凶悍与本性的善良,与对沈韶华的温柔多情截然不同。所谓乱世,可能就是人世间这欲罢不能的民间疾苦与世事难容吧?跨阶层的爱情真是乱世中的奢侈品。
沈韶华的邻居夫妻是对激进派,对“汉奸”章能才的态度是敌视
章能才对邻居的敌视表现出对沈韶华截然不同的凶狠
沈韶华与章能才这对跨阶层的乱世情侣并不友好
第二时空是1945日军投降前夕。虽说身处乱世,但这对痴缠的情侣已经如漆似胶,阳台共舞的经典桥段成为本片最经典的浪漫时分。
“分易分聚难聚/ 爱与恨的千古愁”,越是乱世,浪漫越来得动人~美术张叔平营造的浪漫气氛也是叫绝
林青霞×秦汉还在片中难得合唱了一小段经典名曲【香格里拉】
但浪漫时分不能长久,因局势两人被迫分离。历尽千辛万苦重新找到章能才的沈韶华,竟发现这花心渣男在落魄乡间,把曾经对自己说的情话讲给房东太太听……
乱世爱情也有小儿女的口角与嫌隙
第三个时空,1949解放前夕。久违的两人完全改变了模样,沈韶华依附跑单帮的邻居余老板,日子过得还不错,却是一身风尘模样;而穷困潦倒的章能才只能远远看一眼殊途之外的爱人。这次相遇,沈韶华把这些年的积怨瞬间发泄在他身上。
乱世女人难生存,依附于余老板的沈韶华变得一身世俗、刁蛮与风尘
当年风流的章能才如今变得穷困潦倒,不堪一击
从前有多悱恻缠绵,如今就有多撕心裂肺
终于在最危急的时刻,章能才讲出那句一直从未说出口的“我~爱~你~”,沈韶华一时间内心瞬间决堤……
存了多年一直未出口的“我爱你”,却带着无声叹息
林青霞这段戏码完全摆脱了曾经的“琼女郎”的玉女形象——即使是一身精致的贵妇装扮,撒起泼来也绝不含糊,原本的林妹妹秒变凤辣子——这边还对章能才爱恨交织地发狠甩巴掌,那边就对揭发他的女人一顿老娘们撒泼似的戏码上演。青霞爆发小宇宙似的演技,看惊了所有金马奖评审,金马影后颁给她绝对物超所值。
大兵面前,林青霞秒变凤辣子,上演老娘们撕逼戏码
唯一一张逃生船票,沈韶华在最危难时刻让给了章能才,这滚滚红尘的乱世爱情就终结在解放前夕渡轮那声汽笛声中,沈韶华与章能才最后一面,就定格在遥遥相望的海面之上。
唯一一张船票,沈韶华让给了章能才,从此两人隔着一个海峡的距离
最后一个时空是“四十年后”,也就是本片拍摄的1989年。重回到东北的潦倒老人章能才寻找当年失散的爱人沈韶华,而爱人只剩下厚厚一包档案资料——沈韶华早在动荡年代撒手人寰,以及一本著作《白玉兰》。
秦汉老年装演四十年后回到东北寻找爱人的章能才
真正到了老年章能才的岁数,68岁秦汉参加【花样爷爷】时完全是帅气小伙子模样
可能因为演了《滚滚红尘》的传奇女作家沈韶华,息影后的林青霞开始在香港《明报周刊》上笔耕不辍地写专栏,后来这些专栏文字最终集结成册,前后出版了两本书《窗里窗外》和《云来云去》,息影多年后的林青霞以作家身份回归公众视线中。
林青霞以作家身份出版的两本书籍《窗里窗外》《云来云去》
《滚滚红尘》是台湾女作家三毛写的唯一一部电影剧本,虽是以传奇女作家张爱玲×胡兰成的故事为蓝本,却加注了许多她对于那个时代的自身理解,细节之深刻、情深之刻骨,用情之稳准狠。可想她对得最佳编剧是多么渴望与志在必得,但最终的败北让她郁郁寡欢。
张爱玲的作品被无数次改编成影视作品,却没人敢触碰她的生平。《滚滚红尘》算是张爱玲唯一一部半虚构传记电影,三毛的冒险行为也是呕尽了她毕生的心血啊!
《滚滚红尘》是台湾女作家三毛以传奇女作家张爱玲生平为蓝本,呕心沥血写就的唯一一部电影剧本
不过在2004年,以张爱玲×胡兰成的故事还是被拍成了电视剧《她从海上来》,由刘若英×赵文瑄主演,但后来一直被审核审核,还改名为“上海往事”,但最终也没能播出,实在太遗憾。这段传奇爱情也只能借由重映的《滚滚红尘》来解渴了!
胡兰成×张爱玲连一张正式合影都找不到
2004拍摄的电视剧《她从海上来》由赵文瑄×刘若英演绎这段传奇爱情
张爱玲有个短篇小说《色戒》,与这段传奇爱情有着极度的相似度。不知当年三毛写《滚滚红尘》剧本时,是否参考过这篇小说?而导演李安在拍摄电影《色戒》时,又是否把《滚滚红尘》当做参考范本呢?反正阁主看出了其中唯美镜头的相似度,正所谓~念念不忘必有回响。
《滚滚红尘》VS《色戒》对照记~沈韶华×章能才PK王佳芝×易先生,林青霞×秦汉PK汤唯×梁朝伟
,