任达华新片花絮(任达华客串韩版)(1)

本片翻拍自任达华和梁家辉主演的港片《跟踪》,原版的匪徒们是准备打劫珠宝店,林雪负责外出放风采购,梁家辉负责策划踩点与计算。韩版沿用了这个人员配置,开局就内外勾结抢劫成功,让故事在细节设定上更加精彩刺激。

任达华新片花絮(任达华客串韩版)(2)

任达华的韩版角色叫黄尚钟,徐子珊的角色叫河允珠, 以老带新追踪这些匪徒。行迹败露的依旧是韩版林雪,他在便利店被监控视频拍到了正脸,于是大队人马连续蹲点。

任达华新片花絮(任达华客串韩版)(3)

整个过程如港版一样,河允珠的正义感对于追踪来讲很容易暴露自己,但偏偏作为新人的运气就是牛,匪徒亲自上门送人头。

港版旧楼电梯里扔硬币的桥段绝对是徐子珊的高光时刻,可在韩版里却变成了黄尚钟的遥控指挥,抢了后辈的风头啊。

任达华新片花絮(任达华客串韩版)(4)

故事的另一个转折点来自师父情谊的破裂,这是韩版的大变化,韩版梁家辉代号詹姆士一心想退隐江湖,却被师父逼着接活。所谓干得越多越容易出错,再杀了一个疑似目击证人之后,行为轨迹也被黄尚种给看透了。

影子见光,威胁也就降到了最低。彻底败露之下的詹姆士要与师父来个了断,巷战这场戏还不错,但师父对自己徒弟实力的认知,存在严重的偏差啊,妄想几个小喽啰就能摆平boss,这也太开玩笑了。

任达华新片花絮(任达华客串韩版)(5)

黄尚钟遇袭受伤之后的加戏有点神,非但没有入院,还亲手击毙了詹姆士。双方应该互射了两枪,以詹姆士的身手居然两枪脱靶,关键时刻水得一塌糊涂啊。不排除先前被河允珠扎伤手臂受到了影响,但这个结局还是蛮意外的。

最意外的,莫过于看到客串而来的任达华了,这也算是再向原作主演致敬吧。还真是非常期待以任达华为Boss的中韩合拍版,不过一般人跟踪水平也搞不定,还得把卧底达人谢天华拉上,这样就完美了。

,