继前日消防版《探清水河》问世,法语版《探清水河》也拥有姓名啦。

张云雷18年10月探清水河(张云雷清水河流到法国啦)(1)

音乐无国界。其实《探清水河》还有很多语言的版本,中国风的小曲又一次与异国文化融合,制作者表示由于中间一段不易理解,改成了欧洲文学中相类似的人物情节,实在算是跨文化交流的又一次尝试。

《探清水河》之所以会如此广为流传,小编以为最主要的原因还是它悠扬婉转的传统曲风。国人骨子里埋藏着对宫商角徵羽的记忆,有着一种天生的偏爱,传统的,也是世界的。张云雷动情的演唱更是锦上添花,使人陶醉其中,愿意听,愿意学。然后,有了一片绿海,有了齐声唱出的“日思夜想的辫儿哥哥”,有了张云雷生日时海外留学生的多语版《探清水河》。

我们期待有更多的中国传统小曲可以唱出国门,让世界走进来。

张云雷18年10月探清水河(张云雷清水河流到法国啦)(2)

张云雷18年10月探清水河(张云雷清水河流到法国啦)(3)

张云雷18年10月探清水河(张云雷清水河流到法国啦)(4)

,