巴西总统竞选宣传片(有号召力有攻击性)(1)

巴西总统候选人卢拉、博索纳罗、西罗·戈麦斯和西蒙妮·特贝特(从左至右)。巴西“G1”网站

【南美侨报网编译邹行9月26报道】在公共场合发言是政客的主要任务之一,能否清晰地传递信息以及演讲能否吸引选民,对于竞选成败至关重要。在巴西“G1”网站的采访中,巴西语言专家们根据与对话者产生连接的能力、发音、语音语调、肢体语言和情绪控制这五点,对民调中排名靠前的四位巴西候选人的演讲风格进行了分析。

卢拉(Lula)

语言治疗师莱妮·基里罗斯(Leny Kyrillos)表示:“卢拉有一种匪夷所思的大众号召力,因为他讲着民众的语言,他有将演讲简化的能力,还能传递情绪。”

公共演讲专家比安卡·塞洛托(Bianca Celoto)认为,卢拉的强项是通过叙事和肢体语言与公众建立连接。

在比安卡看来,卢拉演讲的弱点是他的发音和声音已经随着年龄增长而受损。

莱妮认为,卢拉说话时给人非常用力和缺乏活力的感觉。

博索纳罗(Jair Bolsonaro)

比安卡认为,博索纳罗的演讲特征之一是,通过话语的简易性与公众建立连接。

不过,莱妮指出,当博索纳罗采用更具权威性和更低连接性的话语时,他会变得有距离感;另外,博索纳罗的面部表情比较僵硬且口齿不清,给人一种具有攻击性的感觉。

西罗·戈麦斯(Ciro Gomes)

在比安卡看来,西罗的演讲是所有候选人中最精炼的,因为他使用了内涵丰富的语言,避免直接表达,这样能“增加说服力”。

莱妮认为,通过肢体动作和表达与公众产生连接是西罗的优势之一。不过,她还表示,西罗的演讲有时显得暧昧不明,可能会混淆对信息的理解。

比安卡也认为,西罗将事情复杂化的做法会增加选民判断的难度。

西蒙妮·特贝特(Simone Tebet)

在莱妮看来,特贝特是四位候选人中最好的演讲者,她通过平静的语气展示了对局势的控制力。

比安卡认为,特贝特的演讲很干净,词汇通俗易懂,发音良好,而且她还会通过调整语言来寻求与女性选民的连接。

不过,比安卡指出,某些时候,尤其是在视频中,特贝特表现得不够从容,显得很机械化。

莱妮则认为,特贝特的控制力可能会给人矫揉造作的印象。

,