更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
在路上看到穿着怪异的人
一身红黄蓝绿,难看的恰到好处
内心:真辣眼睛
看到设计诡异的建筑
远看是人物雕像,近看是宾馆…
不忍直视,辣眼睛
“辣眼睛”的英文和中文有异曲同工之妙
eyesore
sore:酸痛的
难看到刺痛眼睛
最早形容建筑难看,后来也可以指其他难看
例句1
The new library building is an eyesore.
新盖的图书馆大楼简直辣眼睛。
例句2
Your makeup is such an eyesore.
你这个妆也太辣眼睛了!
但
a sight for sore eyes 却是
缓解辣眼睛的风景
喜欢见到事物,养眼的事物!
例句
You know?you're really a sight for sore eyes.
你知道吗?见到你我真的超开心。
学英文光看不练, 哪行?
身边没有外国人,怎么办?
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多
专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
,