古诗新译:鸟鸣涧,下面我们就来聊聊关于古代诗歌新译?接下来我们就一起去了解一下吧!

古代诗歌新译(古代诗歌新译)

古代诗歌新译

古诗新译:

鸟鸣涧

作者:唐•王维

人闲桂花落,

夜静春山空。

月出惊山鸟,

时鸣春涧中。

翻译:

拾起那瓣飘落的鸟鸣

簪在发间

在春的山里

桂子的香

一下子就氤氲了

那个叫唐朝的梦了

绣一片月亮的颜色

在谁的衣袂之上

静静的山溪旁

桂花张开了耳朵

谛听春天的心跳

,