法国短篇小说(拉丁美洲短篇小说之王)(1)

文字流畅简洁,人物简单,情节跌宕,主题貌似很有哲理性,原谅我愚钝,没有悟出要表达什么。

写作风格方面,开头开门见山,简单直接:

《羽毛枕头》:阿莉西亚的蜜月简直是一次令人不寒而栗的漫长经历。

《中暑》:小狗奥尔德迈着懒洋洋的步伐,笔直穿过院子,走出大门去。

《挨宰的鸡》:马齐尼-费拉斯夫妇的四个傻儿子,整天坐在院子里一条长板凳上。他们从嘴里伸出舌头,延伸呆滞,转头时总大张着嘴。

——《挨宰的鸡》情节令人毛骨悚然。一对夫妇生了四个傻儿子后,终于有了一个正常的女儿。一天,他们看到杀鸡,于是把妹妹……

情节特别偏爱“死亡”,:新婚妻子被昆虫吸血而死,农场主中暑而死,青年被食人蚁咬死……面对死亡,作者冷静的描写近乎冷酷。

还有一部分小说以动物为主角,为寓言故事,生动有趣,很适合小朋友看。如《一只懒惰的蜜蜂》《两只美洲浣熊崽和两个幼童的故事》《盲扁角鹿》……

语言风格也是童话的表达方式:

法国短篇小说(拉丁美洲短篇小说之王)(2)

动物的拟人化描写生动传神:

法国短篇小说(拉丁美洲短篇小说之王)(3)

,