#影视档案馆#
又一经典剧被翻拍了，是炒旧情怀还是颠覆经典？
2003年，电视剧《粉红女郎》的出现，开启了一大批人对于都市的幻想，如今，这样一部生动的女性群戏时隔17年再次被翻拍。
据悉，该剧改名为《涩女郎》，主演为殷桃、宋轶、赵今麦、夏若妍等人。
纵观这几位主演的年龄，是有很大差距的，"万人迷"殷桃与"哈妹"赵今麦戏外相差了23岁，就连和"结婚狂"宋轶也差了十岁，这不免会让人担心本来演的姐妹，最后会不会成母女。
时光回溯到老版中来，剧里四个女性特征迥异的人物刷新了大家对电视剧女主角的一惯认知。万人迷是众人的情感导师，鞭辟入里的段子情感金句比比皆是，陈好演万人迷的时候才22岁但依然诠释的千娇百媚，女人味十足。
结婚狂（刘若英饰）大兔牙，一出场就被逃婚。标准恋爱脑，还老是会错意，闹出了许多笑话。
刘若英戏里的感情路走的非常坎坷就算了，戏外的也不顺利，经历过三段无果的感情，前不久还自曝与现任丈夫分居9年，这其中的心酸也只有她自己能体会了。
以前总忽略男人婆，其实仔细看，即使打扮得十分中性，也难掩张延精致的脸。
相比起分居9年的刘若英，张延就要幸福的多了，早早就与男友张锦程结婚，生下一女，两口子非常恩爱，家庭生活美满。
薛佳凝饰演的哈妹古灵精怪。
这部剧很多场戏发生在他们共住的别墅，四个性格差异大的女人，和一个色咪咪的房东。大家齐聚一堂，颇有情景喜剧的感觉，四个人经常同框，一起哭，一起笑。
《粉红女郎》浓重笔墨的刻画了四人的友情，即使是吵架，也吵的合理，吵出哲理。而闹得最凶的一次是万人迷以"粉红姐姐"的艺名走红之后，被结婚狂无意中取代了位置。
而意识到自己做错了的结婚狂，也会说对不起。
其实，这不难看出以前的电视剧写实，都是靠人物性格制造戏剧张力。因为某件事起了冲突，性格也不会崩，每个人的当下反映都很真实，矛盾的爆发与缓解都不会让人跳戏，电视剧又不是样板戏，为凭要求主人公高大全？对比起完美，真实更加能打动观众。
不得不说，这部剧火除了剧情人设新奇以外，演员阵容太强大了，主演放在现在都是能独挑大梁的角。刘若英饰演的结婚狂是主线人物，歌手出身的她演技十分了得，一人分饰两角，一个单纯傻气，一个忧郁深沉，这个很容易被演成圣母婊的角色被她拿捏的非常好。
她在剧中可谓是男神收割机，搭戏风度翩翩的最惨富二代（胡兵饰）。
邂逅巧舌如簧的夜店潮男陈坤。
还有沉默腹黑的黑帮情人陆毅。
除了这些大帅哥们，相貌平平的张世也给人带来了许多惊喜，靠演技征服观众。虽然剧中贪图好色，但是个绝佳好男人。
张世的演技极富感染力，剧中有段被误诊为癌症的戏码，明明是乌龙却还是让不少观众不由自主的落泪，所谓的喜剧就是把别人的悲伤通过戏谑的方式表现给你看，最难的就是让人笑中带泪。
而《粉红女郎》的剧情更是一大看点，内容丰富，不同类型的支线故事一个个开启。文远和嘉华的爱情相信看过的人都印象深刻，丫鬟与少爷间的曲折爱情。
但是，这部剧的结局却遭到网友质疑，结婚狂和王浩磕磕绊绊终于在一起，哈妹是公主，男人婆事业也算走上了正轨，有自己的希望小学，大家都完美只有万人迷的最终归宿不算太好，和痴小子在一起。
除此之外，该剧的外景地遍及上海，甚至远赴东京、海南岛等地。据悉，这部剧光制作费一集就花费五十万台币。
不仅如此，该剧还分为了台湾版和内地版，两版结局都有些差异，编剧对自己的人物和故事都把握得很好，人设从一而终，故事讲究逻辑性和流畅性。
看《粉红女郎》还能领略新世纪初的上海风情，比起拿下靠借鉴模仿出来的作品，保留地道的中国味道，才是真的好作品。
这部剧体现出女人与女人之间的关系比男女关系还微妙复杂，聚焦群体女性特征。比起当下的某些国产女人戏，不管立意有多高深，最后总能化成一滩狗血。不是老一辈婆婆妈妈，在儿女的婚姻大事中搅和，就是年轻一辈姐妹情深，却逐渐貌合神离，与男人吵架做着斗争。《粉红女郎》就显得高明的太多了。
,
