戴桃疆

编者按:这里是一个怀旧剧场。

现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(1)1998年,电视剧《还珠格格》掀起收视狂潮。海峡两岸合拍电视剧热潮就此开始,电视剧《老房有喜》就是这股合拍热潮前期的作品。

《还珠格格》主演赵薇、苏有朋继续担任《老房有喜》的男女主角。电视剧于现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(2)1998年7月底在上海开机,经过两个月的拍摄杀青,现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(3)1999年7月在上海东方电视台首播,香港TVB和台湾中视电视台则以《表妹吉祥》为剧名播出,借着《还珠格格》的热潮,这部电视剧版权同样行销海外,在韩国、泰国等国也有受众。

和《还珠格格》一样,这部电视剧也是暑期档重播的常客。2005年,《老房有喜》在中国教育电视台中午十二点档重播,收视高居当年全国收视排行前十位。尽管在今天的角度看,这部电视剧拍摄和制作问题都不小,可有如此的影响力,也不妨碍它成为一代人记忆中“当时的月亮”。

现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(4)

《老房有喜》的故事相比苏有朋和赵薇合作的另两部琼瑶剧《还珠格格》系列和《情深深雨濛濛》而言,实在是太过简单又太过粗糙。故事的主人公吉祥(赵薇饰)住在一幢老式洋房里,一面上学读书一面给洋房中李奶奶一家的小海燕(潘之琳饰)做家教勤工俭学。

其间,老房子的所有权人,即台胞苏三的孙子苏小鹏(苏有朋饰)回到上海,主张物权,老房子里的居民们一度面临搬离常年居住地的“危机”,居民们和苏小鹏形成彼此对抗的两股势力。

吉祥与苏小鹏年纪相仿,在交流中暗生情愫,两个年轻人一同追寻苏老先生在上海的往事,也揭示了过去的一段情缘。吉祥被夹在老住户和苏少爷之间,同时又面临着苏小鹏未婚妻的情感不安定因素,最终却因两人存在近亲关系不能走到一起。

九十年代末正是韩剧狗血桥段风靡亚洲的时刻,绝症、血亲、车祸成为当时悲剧结尾的三大经典手法。可《老房有喜》毕竟是一部喜剧,它的标题注定了它大团圆的结局。就像改版之前的小说《天龙八部》一样,有情人之间的血缘关系最终被证实并不存在,危机解除,大团圆结局中有情人终成眷属。

现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(5)

苏有朋饰苏小鹏

和这段虚构的故事不同,剧中的“老房”不仅真实存在,而且本身也不是没有故事的老房子。剧中的“老房”位于上海市长宁区中山西路现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(6)1350号,是原美华村俞开龄的别墅之一。

上世纪二三十年代,民国时期上海公共租界工部局在虹桥路、中山西路西南角,划出了一块建造高级住宅的用地,建成了现在的“美华村”(HollyHeath)。俞开龄生于晚清,长于民国,是上海著名的资本家,有留洋背景,被称作是“具外国脾气”的“前世纪人”。二十世纪二三十年代正是俞开龄开创金融事业的巅峰,他在虹桥路路口购进了浙江兴业银行信托部的14亩土地,聘用外国设计师,兴建别墅,多数建筑都采用西班牙建筑风格与传统中国民居结合的方式,中西结合,小二层砖结构,别有一种隔着时光滤镜的浪漫。

美华村在太平洋战争全面爆发以及解放前夕经历过两次原住户大量外迁,此前这里一直是在沪外籍人士、民族工商业企业家等社会名流居住的地方。在电视剧《老房有喜》中,老房子成为上海普通市民的居住地,只有房主苏三的故事染着一点美华村曾经的色彩。

美华村老房子自带的故事感透过电视剧的虚构故事,渗透出来,作为背景呈现在整部电视剧里,给这个虚构故事增加了一丝浪漫,给这个虚构故事平添一份真实——但又不是电视剧唯一的真实。男女主人公的爱情固然是《老房有喜》叙述的重点和华点,却不是唯一的看点。除了男女主人公,老房子里的居民群像才是整部戏拥有长久生命力之所在。

现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(7)

苏有朋和赵薇

老房子里的居民形形色色,但大多都被设定成城市生活中随处可见的普通市民,小摊贩、小老板、教师、大学生等等,电视剧用只言片语勾勒出人物的优点和缺陷,性格鲜明且有辨识度,相比之下男女主角更像是纯粹的“善”的代表,没有这些有瑕疵的群像作为陪衬,电视剧很可能会显得单调苍白,是这些绿叶般存在的普通居民让《老房有喜》真正地活了起来,让一个套路化的灰姑娘与白马王子的爱情故事沾染了烟火气息,有了上海的本地滋味。

除了烟火气,其实《老房有喜》故事中反映的时代特征也相当鲜明,当时大批外地人涌入上海,在这座有活力的大城市中寻梦逐梦。《老房有喜》是千禧年以前沪漂的浪漫,现在这种浪漫成了各种“女子图鉴”。拍戏的老房子依旧在那里,在《老房有喜》热播的那个时代,承载浪漫的老房子一度成为热门的影视拍摄基地,失宠后它静静地藏在林立的高楼大厦群里,默默感受时代风和雨。

本期编辑 邢潭

现在的爱情和老人眼中的爱情(想当年老房有喜)(8)

,