首先第一点：“沃尔沃亚太” 是吉利汽车与沃尔沃汽车在华合资公司的名称。沃尔沃成都整车工厂、大庆整车工厂、张家口发动机工厂、上海嘉定研发中心均属沃尔沃亚太旗下。这里的沃尔沃亚太就是国产后的，沃尔沃亚太目前生产的S60L和XC60将是沃尔沃瑞典工厂所没有的。为了国产后再出口，整了这么个意思。
其次：
长安沃尔沃是吉利沃尔沃跟长安汽车合资
沃尔沃亚太是吉利沃尔沃跟吉利合资（就是吉利自己跟自己合资差不多）
北欧沃尔沃公司是把VOLVO车型技术告知长安福特公司，让长安福特在中国生产VOLVO轿车，这样在中国生产，可以比进口节约成本，节省开支。
